Сахих Муслим
Хадис № 617
وحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ. أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ. قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عن أبي هريرة، عن رسول الله ﷺ؛ قَالَ:
«قَالَتِ النَّارُ: رَبِّ! أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا. فَأْذَنْ لِي أَتَنَفَّسْ. فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ: نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ. فَمَا وَجَدْتُمْ مِنْ بَرْدٍ أَوْ زَمْهَرِيرٍ فَمِنْ نَفَسِ جَهَنَّمَ. وَمَا وَجَدْتُمْ مِنْ حَرٍّ أو حرور فمن نفس جهنم».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص108
Мне передал Хармаля ибн Яхья, нам передал Абдуллах ибн Вахб, нам сообщил Хайва, он сказал: мне передал Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Огонь сказал: «Господи! Одна часть меня пожрала другую. Дозволь мне дышать». И Он дозволил ему два выдоха: выдох зимой и выдох летом. Так что тот холод или лютый мороз, что вы ощущаете, — от выдоха Геенны, и тот жар или зной, что вы ощущаете, — от выдоха Геенны»