Сахих Муслим
Хадис № 739
وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ. حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ. حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاق. ح وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاق. قَالَ:
سَأَلْتُ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ عَمَّا حَدَّثَتْهُ عَائِشَةُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَتِ: كَانَ يَنَامُ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَيُحْيِ آخِرَهُ. ثُمَّ إِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى أَهْلِهِ قَضَى حَاجَتَهُ. ثُمَّ يَنَامُ. فَإِذَا كَانَ عِنْدَ النِّدَاءِ الأَوَّلِ (قَالَتِ) وَثَبَ. (وَلَا وَاللَّهِ! مَا قَالَتِ: قَامَ) فَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ. (وَلَا وَاللَّهِ! مَا قَالَتِ: اغْتَسَلَ. وَأَنَا أَعْلَمُ مَا تُرِيدُ) وَإِنْ لَمْ يَكُنْ جُنُبًا تَوَضَّأَ وُضُوءَ الرَّجُلِ لِلصَّلَاةِ. ثُمَّ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص167
Нам передал Ахмад ибн Юнус: нам передал Зухайр: нам передал Абу Исхак. Также нам передал Яхья ибн Яхья: нам сообщил Абу Хайсама от Абу Исхака, который сказал: я спросил аль-Асвада ибн Язида о том, что рассказала ему Аиша о молитве Посланника Аллаха ﷺ. Она сказала: «Он спал в начале ночи и оживлял (молитвой) её конец. Затем, если у него была потребность к своей жене, он удовлетворял эту потребность, а потом снова спал. Когда наступал первый призыв (азан)», — она сказала: «он вскакивал» (и клянусь Аллахом, она не говорила «вставал»), «и обливал себя водой» (и клянусь Аллахом, она не говорила «совершал полное омовение» — а я знаю, что ты хочешь спросить). «А если он не был в состоянии большого осквернения, он совершал малое омовение, как это делает мужчина перед молитвой, а затем совершал два раката»