HadithLab
ع
Сахих Муслим · Ночная молитва, количество ракаатов пророка ﷺ ночью, в том числе ваджиб — одна ракаата, которая является полноценной молитвой

Хадис № 744

وحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يصلي من اللَّيْلِ. فَإِذَا أَوْتَرَ قَالَ "قُومِي، فَأَوْتِرِي. يَا عائشة! ".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص168
И нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Джарир от аль-А‘маша, от Тамима ибн Саламы, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ молился ночью. А когда совершал витр, говорил: «Вставай и соверши витр, о Аиша!»».
т. 1 с. 511

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада