Сахих Муслим
Хадис № 852
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ. ح وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مالك بن أنس، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله ﷺ ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ. فَقَالَ:
«فِيهِ سَاعَةٌ. لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ، وَهُوَ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ».
زَادَ قُتَيْبَةُ فِي رِوَايَتِهِ: وَأَشَارَ بِيَدِهِ يقللها.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص5
Нам передал Яхья ибн Яхья. Он сказал: «Я прочитал этот хадис Малику». Также нам передал Кутайба ибн Са‘ид от Малика ибн Анаса, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры; что Посланник Аллаха ﷺ упомянул день пятницы (джума) и сказал:
«В нём есть час, в который если раб-мусульманин, совершая молитву, попросит у Аллаха что-либо, то Он непременно даст ему это».
Кутайба добавил в своей передаче: «И он показал рукой, уменьшая его (продолжительность этого часа)»