HadithLab
ع
Сахих Муслим · Нежелательность просить у людей

Хадис № 1041

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى. قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قال: قال رسول الله ﷺ: "مَنْ سَأَلَ النَّاسَ أَمْوَالَهُمْ تَكَثُّرًا، فَإِنَّمَا يسأل جمرا. فليستقل أو ليستكثر".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص96
Нам передали Абу Курайб и Василь ибн Абд аль-А'ля. Оба сказали: нам передал Ибн Фудайль от Умары ибн аль-Ка'ка', от Абу Зур'а, от Абу Хурайры. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто просит у людей имущество, желая приумножить своё богатство, тот просит горящий уголь. Пусть он просит меньше или больше — как пожелает».
т. 2 с. 720

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа