Сахих Муслим
Хадис № 1042
حدثني هناد بن السري. حدثنا أبو الأحوص عَنْ بَيَانٍ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ قَالَ: سَمِعْتُ رسول الله ﷺ يقول:
«لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ، فَيَتَصَدَّقَ بِهِ وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ مِنَ النَّاسِ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا، أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ. فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى. وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص96
Мне передал Ханнад ибн ас-Сарий. Нам передал Абу аль-Ахвас, от Баяна Абу Бишра, от Кайса ибн Абу Хазима, от Абу Хурайры; он сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Если кто-то из вас пойдёт по утру и наберёт дров себе на спину, а потом раздаст их в качестве милостыни и обойдётся ими без людей, это лучше для него, чем просить у другого человека, — даст он ему или откажет. Ведь верхняя рука лучше нижней руки. И начинай с тех, кто на твоём содержании».