Сахих Муслим · Преимущество ночи Предопределения, призыв к её поиску и указание времени её наступления
Хадис № 762
وحدثنا محمد بن المثنى. حدثنا محمد بن جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ﵁. قَالَ:
قَالَ أُبَيٌّ، فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ: وَاللَّهِ! إِنِّي لَأَعْلَمُهَا. قَالَ شُعْبَةُ: وَأَكْبَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِقِيَامِهَا. هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ. وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ: هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. قَالَ: وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لي عنه.
И нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба. Он сказал: «Я слышал, как Абда ибн Абу Лубаба передавал от Зирра ибн Хубайша, от Убаййа ибн Ка‘ба (да будет доволен им Аллах), который сказал: Убайй сказал о ночи предопределения: „Клянусь Аллахом, я точно знаю её!“» Шу‘ба сказал: «И, насколько я знаю, это та ночь, в которую Посланник Аллаха ﷺ велел нам вставать на молитву. Это ночь двадцать седьмого числа». Шу‘ба усомнился только в этой фразе: «Это та ночь, о которой велел нам Посланник Аллаха ﷺ». Он сказал: «И передал мне её один мой товарищ от него».