Сахих Муслим
Хадис № 1216
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ. حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ﵄. قَالَ:
قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ. فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً. وَنَحِلَّ. قَالَ: وَكَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ. فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَجْعَلَهَا عمرة. بَاب فِي الْمُتْعَةِ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص38
И нам передал Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Кайси. Нам передал Абу Хишам аль-Мугира ибн Салама аль-Махзуми от Абу Аваны, от Абу Бишра, от Аты ибн Абу Рабаха, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал:
Мы прибыли вместе с Посланником Аллаха ﷺ, вступив в состояние ихрама с намерением совершить хадж. Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел нам обратить это (намерение) в умру и выйти из ихрама. Он сказал: с ним (Пророком ﷺ) был жертвенный скот, поэтому он не смог обратить своё (намерение) в умру.
Глава о совершении хаджа и умры вместе (мут‘а)