HadithLab
ع
Сахих Муслим · Виды ихрама, разрешение отдельного хаджа, умры и кырана, разрешение включать хадж в умру и время разрешения кырана

Хадис № 1216

وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ. حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ﵄. قَالَ: قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ. فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً. وَنَحِلَّ. قَالَ: وَكَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ. فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَجْعَلَهَا عمرة. (١٨) بَاب فِي الْمُتْعَةِ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص38
Мы провозгласили паломничество искренним поклонением одному Аллаху. Пришёл Пророк ﷺ утром четвёртого дня месяца Зуль-хиджа и приказал нам снять запреты. Он сказал: «Снимайте запреты и приближайтесь к женщинам». Он не предписал нам жертвоприношение, но разрешил его. Мы сказали: «Между нами и Арафатом осталось всего пять дней», и он приказал нам отправиться к нашим женам. Мы пришли в Арафат, и наши одежды были пропитаны семенной жидкостью!» Джабир, показывая рукой, сказал: «Пророк ﷺ встал среди нас и сказал: «Вы знаете, что я самый богобоязненный, самый правдивый и самый благочестивый из вас. Если бы не жертвенное животное, я бы снял запреты, как вы. И если бы я мог поступить по-своему, я бы не приносил жертву. Так что снимайте запреты!» Мы сняли запреты, слушались и повиновались. Потом Али вернулся с са’и (ритуального обхода). Его спросили: «Почему ты снял запреты?» Он ответил: «Так, как разрешил Пророк ﷺ.» Пророк сказал ему: «Принеси жертву и оставайся в состоянии запрета». Али принес жертву. Сурака ибн Малик ибн Джушм спросил: «О Посланник Аллаха, это на один год или навсегда?» Он ответил: «Навсегда».
т. 2 с. 885

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 9 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 5