Сахих Муслим
Хадис № 1389
وحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ. حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي. حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ؛ أَنَّهُ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ؛ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سمعت رسول الله ﷺ يَقُولُ
«يَتْرُكُونَ الْمَدِينَةَ عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ. لَا يَغْشَاهَا إِلَّا الْعَوَافِي (يُرِيدُ عَوَافِيَ السِّبَاعِ وَالطَّيْرِ) ثُمَّ يَخْرُجُ رَاعِيَانِ مِنْ مُزَيْنَةَ. يُرِيدَانِ الْمَدِينَةَ. يَنْعِقَانِ بِغَنَمِهِمَا. فَيَجِدَانِهَا وَحْشًا. حَتَّى إِذَا بلغا ثنية الوداع، خرا على وجوههما».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص123
Мне передал Абд аль-Малик ибн Шуайб ибн аль-Лейс. Мне передал мой отец от моего деда. Мне передал Укайль ибн Халид от Ибн Шихаба; он сказал: мне сообщил Саид ибн аль-Мусайиб, что Абу Хурайра сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего:
«Они оставят Медину в самом лучшем её состоянии. Не будет её посещать никто, кроме диких зверей (он имел в виду хищных зверей и птиц). Затем выйдут два пастуха из племени Музайна, направляясь к Медине, погоняя криком своих овец, и найдут её опустевшей и дикой. А когда они достигнут Сании-ль-Вада (перевал прощания), то упадут ничком на лица свои».