Сахих Муслим · Желательность брака при наличии средств и пост для тех, кто не может
Хадис № 1401
وحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ. حَدَّثَنَا بَهْزٌ. حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ عَنْ عَمَلِهِ فِي السِّرِّ؟ فقَالَ بَعْضُهُمْ:
لَا أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا آكُلُ اللَّحْمَ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: لَا أنام على فراش. فحمد الله وأئنى عَلَيْهِ فقَالَ: "مَا بَالُ أَقْوَامٍ قَالُوا كَذَا وَكَذَا؟ لَكِنِّي أُصَلِّي وَأَنَامُ. وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ. وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ. فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص129
И мне передал Абу Бакр ибн Нафи‘ аль-Абди. Нам передал Бахз. Нам передал Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса: несколько сподвижников Пророка ﷺ (спросили его) о его делах, совершаемых тайно. Один из них сказал: «Я не буду жениться на женщинах». Другой сказал: «Я не буду есть мясо». Третий сказал: «Я не буду спать на постели». Тогда (Пророк ﷺ) восхвалил Аллаха и вознёс Ему хвалу, а затем сказал: «Что с людьми, которые говорят то-то и то-то? Но я молюсь и сплю, пощусь и разговляюсь, и женюсь на женщинах. Кто отвращается от моей сунны, тот не из меня».