Сахих Муслим
Хадис № 1637
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ (وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ). قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ. قَالَ:
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَوْمُ الْخَمِيسِ! وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ! ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ الْحَصَى. فَقُلْتُ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ! وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ؟ قَالَ: اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَجَعُهُ. فَقَالَ (ائْتُونِي أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدِي) فَتَنَازَعُوا.
وَمَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ. وَقَالُوا: مَا شَأْنُهُ؟ أَهَجَرَ؟ اسْتَفْهِمُوهُ. قَالَ (دعوني. فالذي أنا فيه خير. أوصيكم ثلاث: أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ. وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ). قَالَ: وَسَكَتَ عَنِ الثالثة. أو قال فَأُنْسِيتُهَا.
قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص75
Нам передали Са‘ид ибн Мансур, Кутайба ибн Са‘ид, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Амр ан-Накид (формулировка принадлежит Са‘иду). Они сказали: нам передал Суфьян от Сулеймана аль-Ахваля, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал:
Ибн Аббас сказал: «День четверга! А что такое день четверга!» Затем он заплакал так, что его слёзы увлажнили камешки. Я спросил: «О Ибн Аббас, что такое день четверга?» Он сказал: «Боль Посланника Аллаха ﷺ усилилась, и он сказал: «Приведите мне [письменные принадлежности], я напишу вам послание, после которого вы не впадёте в заблуждение»». Тогда они заспорили между собой.
А спорить при Пророке не подобает. Они сказали: «Что с ним? Может, он бредит? Спросите его, чтобы уточнить». Он сказал: «Оставьте меня. То положение, в котором я нахожусь, лучше. Я завещаю вам три вещи: изгоните многобожников с Аравийского полуострова, одаряйте прибывающие посольства так, как я их одарял». Он сказал: а о третьей он промолчал, — или сказал: я забыл её.
Абу Исхак Ибрахим сказал: нам передал аль-Хасан ибн Бишр, сказал: нам передал Суфьян этот хадис