Передатчики этого иснада: их пятеро.
Все они уже упомянуты в этой главе и до неё. «Ибн Нумайр» — это Мухаммад ибн Абдуллах, «его отец» — Абдуллах ибн Нумайр, «Суфьян» — ас-Саури, «Абу аз-Зубайр» — Мухаммад ибн Муслим ибн Тадрус.
[Замечание]: этот риваят Суфьяна ас-Саури от Абу аз-Зубайра привёл Абу Аваны (да будет милостив к нему Аллах) в своём «Мусанде»:
(8408) — Рассказал нам Абу Зур‘а ар-Рази, рассказал нам Кабиса (ح), и рассказал нам аль-Гази, сказал: рассказал нам аль-Фирьяби, — оба они сказали: рассказал нам Суфьян от Абу аз-Зубайра от Джабира (да будет доволен им Аллах), сказал: сказал Пророк ﷺ: «Верующий ест из одной кишки, а неверующий ест из семи кишок». Конец (1).
По иснаду, восходящему непосредственно к автору (да будет милостив к нему Аллах), в начале книги сказано:
[5366] (2062) — (Рассказал нам Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля, рассказал нам Абу Усама, рассказал нам Бурайд от своего деда от Абу Мусы от Пророка ﷺ, сказал: «Верующий ест из одной кишки, а неверующий ест из семи кишок»).
Передатчики этого иснада: их пятеро.
1 — (Бурайд) ибн Абдуллах ибн Абу Бурда аль-Аш‘ари аль-Куфи, надёжный (сика) [6] (‘) — упомянут ранее в «Книге веры», 16/171.
2 — (Его дед) Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ари, — говорят, что его имя ‘Амир, а по другой версии — аль-Харис, надёжный (сика) [3] (умер в 104 г.) (‘) — упомянут ранее в «Книге веры», 16/171.
3 — (Абу Муса) аль-Аш‘ари Абдуллах ибн Кайс ибн Сулайм ибн Хиддар — известный сподвижник, умер (да будет доволен им Аллах) в 50 году или позже (‘) — упомянут ранее в «Книге веры», 16/171.
Остальные двое уже упомянуты в этой главе и до неё, а разъяснение хадиса очевидно из сказанного ранее.
Два вопроса, связанных с этим хадисом.
(Первый вопрос): этот хадис Абу Мусы аль-Аш‘ари (да будет доволен им Аллах) относится к тем, что приведены только у составителя (да будет милостив к нему Аллах), и не встречается у других.
(Второй вопрос): о его источниках.
Его привёл (составитель) здесь [22/5366 и 5367] (2062), (ат-Тирмизи) в «Малых علал» (1/759), (Ибн Маджа) в «Книге о еде» (3258), (Абу Я‘ля) в своём «Мусанде» (917), (ат-Тахави) в «Мушкиль аль-асар» (2/408), (Ибн Хиббан) в своём «Сахихе» (5234), (Абу Аваны) в своём «Мусанде» (5/208). И Аллах Всевышний знает лучше.
[Замечание]: ат-Тирмизи (да будет милостив к нему Аллах) упомянул этот хадис Абу Мусы (да будет доволен им Аллах) и назвал его редким (гариб), сказав в «Малых علал»: сколько хадисов передаётся многими путями, но признаётся редким из-за состояния иснада.
Рассказали нам Абу Курайб, Абу Хишам ар-Рифа‘и, Абу ас-Са’иб и аль-Хусайн аль-Асвад, они сказали: рассказал нам Абу Усама от Бурайда ибн Абдуллаха ибн Абу Бурды от его деда Абу Бурды от Абу Мусы от Пророка ﷺ, сказал: «Неверующий ест из семи кишок, а верующий ест из одной кишки».
Он сказал: это редкий хадис (гариб) с этой стороны, ввиду его иснада, а передан он и другими путями от Пророка ﷺ, но редким считается именно от хадиса Абу Мусы. Я спросил Махмуда ибн Гайлана об этом хадисе, и он сказал: это хадис Абу Курайба от Абу Усамы. Я спросил Мухаммада ибн Исмаила об этом хадисе, и он сказал: это хадис Абу Курайба от Абу Усамы, мы не знаем его иначе, кроме как от хадиса Абу Курайба от Абу Усамы. Я сказал: рассказали нам несколько человек от Абу Усамы с этим же (текстом), и он стал удивляться и говорить: я не знал, что кто-то рассказывал это, кроме Абу Курайба. Мухаммад сказал: мы полагали, что Абу Курайб взял этот хадис от Абу Усамы во время беседы (музакара). Конец (1).
По иснаду, восходящему непосредственно к автору (да будет милостив к нему Аллах), в начале книги сказано:
[5367] (…) — (Рассказал нам Кутайба ибн Са‘ид, рассказал нам Абд аль-Азиз — то есть ибн Мухаммад — от аль-Аля, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, подобно их хадису).