Сахих Муслим
Хадис № 2090
وَفِي حَدِيثِ ابْنِ الْمُثَنَّى. قال: سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ. حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ. حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ. أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ؛
أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ. فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ (يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ) فَقِيلَ للرجل، بعدما ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ. قَالَ: لَا. وَاللَّهِ! لَا آخُذُهُ أَبَدًا. وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص149
А в хадисе Ибн аль-Мусанны сказано: я слышал ан-Надра ибн Анаса. Мне передал Мухаммад ибн Сахль ат-Тамими. Нам передал Ибн Абу Марьям. Мне сообщил Мухаммад ибн Джафар. Мне сообщил Ибрахим ибн Укба от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Абдуллаха ибн Аббаса:
Посланник Аллаха ﷺ увидел золотой перстень на руке одного человека. Он снял его и бросил, сказав: «Неужели кто-то из вас направляется к горящему углю из Огня и надевает его себе на руку?!» Тому человеку сказали, после того как Посланник Аллаха ﷺ ушёл: «Возьми свой перстень, извлеки из него пользу». Он сказал: «Нет, клянусь Аллахом! Я никогда не возьму его — ведь его бросил Посланник Аллаха ﷺ».