HadithLab
ع
Сахих Муслим · Запрет золотого кольца для мужчин, отмена прежнего разрешения в начале ислама

Хадис № 2091

حدثنا يحيى بن يحيى التميمي ومحمد بن رُمْحٍ. قَالَا: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ. ح وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ؛ إن رسول الله ﷺ اصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ. فَكَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ إِذَا لَبِسَهُ. فَصَنَعَ النَّاسُ، ثُمَّ إِنَّهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَنَزَعَهُ. فَقَالَ (إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَأَجْعَلُ فَصَّهُ مِنْ دَاخِلٍ) فَرَمَى بِهِ. ثُمَّ قَالَ (وَاللَّهِ! لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا) فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ. وَلَفْظُ الحديث ليحيى.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص149
Нам передали Яхья ибн Яхья ат-Тамими и Мухаммад ибн Румх. Они сказали: «Нам сообщил аль-Лейс». И — нам передал Кутайба, нам передал Лейс от Нафи‘, от Абдуллаха: Посланник Аллаха ﷺ сделал себе перстень из золота и, когда надевал его, обращал камень внутрь ладони. Люди сделали так же. Затем он сел на минбар и снял его, сказав: «Я носил этот перстень и обращал его камень внутрь». Затем он бросил его и сказал: «Клянусь Аллахом, я никогда больше не буду его носить!» И люди выбросили свои перстни. Текст хадиса приведён по версии Яхьи.
т. 3 с. 1655

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 2