HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2110

وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حدثنا علي بن مسهر عن سعيد بن أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. قال: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ. فجعل يفتي ولا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. حَتَّى سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ. فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ: ادْنُهْ. فَدَنَا الرَّجُلُ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يقول (مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. وَلَيْسَ بِنَافِخٍ).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص162
И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Али ибн Мусхир от Са‘ида ибн Абу Аруба, от ан-Надра ибн Анаса ибн Малика. Он сказал: Я сидел рядом с Ибн Аббасом. Он давал фетвы и не говорил: «Сказал Посланник Аллаха ﷺ», — пока один человек не спросил его, сказав: «Я — человек, рисующий эти изображения». Ибн Аббас сказал ему: «Подойди ближе». Тот человек подошёл. Ибн Аббас сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто изобразил изображение в этом мире, тому в День воскресения будет велено вдохнуть в него душу, но он не сможет этого сделать».
т. 3 с. 1671

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3