Сахих Муслим
Хадис № 2250
حَدَّثَنَا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا سفيان بْنُ عُيَيْنَةَ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ. كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
قَالَ رسول الله ﷺ «لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي. وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي». هَذَا حَدِيثُ أَبِي كُرَيْبٍ. وقَالَ أَبُو بَكْرٍ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَلَمْ يذكر «لكن».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص47
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Суфьян ибн Уяйна. И нам передал Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля. Нам передал Абу Усама. Оба они передали от Хишама, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: «Душа моя испортилась (хабусат)», а говорит: «Душа моя стеснилась (лакисат)»»». Это хадис Абу Курайба. А Абу Бакр передал: «от Пророка ﷺ», не упомянув слова «но».