Хадис № 2476

Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Не оставляй меня с тем, кто предан». Был дом в Хат'аме, называемый Каабат аль-Ямания. Я отправился с пятьюдесятью всадниками из Ахмас, они были конниками. Я не мог удержаться на коне, он ударил меня в грудь, и я увидел следы его пальцев на своей груди. Он сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его проводником и наставником». Он отправился туда, разрушил и сжег это место, затем послал известить Посланника Аллаха ﷺ. Посланник Джарир сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не пришел к тебе, пока не оставил это место, словно оно было пустым или зараженным верблюдом». Он благословил коней Ахмас и их людей пять раз.

Пророк ﷺ никогда не отказывался от меня с тех пор, как я принял ислам, и всегда улыбался мне. Я жаловался ему, что не могу устоять верхом на лошади, и он ударил меня по груди и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его наставником и ведущим».

Пророк ﷺ сказал мне: «Не хочешь ли ты освободить меня от Дзи аль-Халаса?» Это был дом в Хут’аме, называемый Ка’бат аль-Ямания. Я отправился туда с пятьюдесятью и сотней из Ахмас, у них были хорошие лошади. Я сообщил Пророку ﷺ, что не могу удержаться на лошади, тогда он ударил меня в грудь так, что я увидел следы его пальцев, и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его наставником и ведущим». Я отправился туда, разрушил и сжёг это место, и послал весть Пророку ﷺ. Джарир сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не пришёл к тебе, пока не оставил это место, словно это был больной верблюд». Пророк ﷺ благословил лошадей Ахмас и их людей пять раз.

В доисламскую эпоху был дом, называемый Зу аль-Халаса, также его называли Йеменская Кааба или Шамская Кааба. Посланник Аллаха ﷺ спросил меня: «Ты ли руководишься от Зу аль-Халасы?» Я отправился к нему со ста пятьюдесятью всадниками из Ахмас. Мы разгромили их и убили всех, кого нашли у него. Затем пришли к нему и сообщили. Он помолился за нас и за Ахмас.

«В доисламское время был дом, называемый Зу-ль-Халаса, также Йеменская Кааба и Шамская Кааба. Пророк ﷺ сказал мне: «Не избавишь ли ты меня от Зу-ль-Халасы?» Я вышел с сотней пятидесятью всадниками, разрушили его и убили всех, кого нашли там. Потом я пришел к Пророку ﷺ и сообщил ему об этом, и он помолился за нас и за Ахмаса».

Пророк ﷺ сказал мне: «Не хочешь ли ты избавить меня от человека с особым родом (из рода Халаса)?» Это был дом в Хатъаме, называемый Ка’бат аль-Ямания. Я отправился туда с пятьюдесятью всадниками из Ахмас, они были конниками, а я не мог удержаться в седле. Он ударил меня в грудь так, что я увидел отпечаток его пальцев, и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его наставником и ведущим по прямому пути». Затем он направился туда, разрушил и сжёг дом. Потом он послал к Посланнику Аллаха ﷺ, и посланник Джарира сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не пришёл к тебе, пока не оставил этот дом, словно он был больным верблюдом». Он благословил коней Ахмаса и их людей пять раз.

«Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Разве ты не освободишь меня от Дзу-ль-Халасы?» Я ответил: «Да». Я отправился с пятьюдесятью всадниками из Ахмас, они были конниками, а я не умел уверенно держаться в седле. Я рассказал об этом Пророку ﷺ, и он ударил меня рукой по груди так, что я увидел след его руки, и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его проводником и наставником». С тех пор я больше не падал с лошади. Дзу-ль-Халаса — это местность в Йемене, принадлежавшая племенам Хутам и Баджила, там стояли идолы, называемые Кааба. Он пришёл туда, сжёг их огнём и разбил. Когда Джарир прибыл в Йемен, там был человек, который решал споры с помощью жеребьёвки. Ему сказали: «Посланник Посланника Аллаха ﷺ здесь, если сможешь, убей его». Пока он бросал жеребьёвку, Джарир подошёл и сказал: «Ты либо разобьёшь её и произнесёшь: 'Нет божества, кроме Аллаха', либо я отрублю тебе голову». Он разбил идола и произнёс свидетельство, после чего Джарир послал человека из Ахмаса по имени Абу Арта к Пророку ﷺ с вестью. Когда он пришёл к Пророку, сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не оставил её, пока она не стала похожа на больного верблюда». Пророк ﷺ благословил коней Ахмаса и их людей пять раз».

«Пророк ﷺ никогда не скрывался от меня с тех пор, как я принял ислам, и всегда улыбался мне. Я жаловался ему, что не могу уверенно держаться в седле, и он ударил меня рукой по груди и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его проводником и наставником».»

Пророк ﷺ сказал мне: «Не хочешь ли ты избавить меня от идола Аль-Халаса? Это идол, которому они поклонялись, называемый Йеменской Каабой». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я человек, который не умеет стоять верхом на лошади». Он ударил меня в грудь и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его проводником и наставником». Я вышел с пятьюдесятью из племени Ахмас из моего народа. Возможно, Суфьян сказал: «Я отправился с группой из моего народа, пришёл туда и сжёг её». Потом я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Клянусь Аллахом, я не пришёл к тебе, пока не оставил её, как больного верблюда». Он помолился за Ахмас и его лошадей.

Пророк ﷺ сказал мне: «Не хочешь ли ты избавить меня от того, кто причиняет вред?» Я подошёл к ней и сжёг её, затем послал человека из Ахмаса к Пророку ﷺ с вестью, называя его Абу Арта.

Пророк ﷺ послал Джарира к Дзи аль-Хальса, и тот сломал её и сжёг огнём. Затем он послал человека из Ахмаса по имени Бушайр к Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы сообщить ему радостную весть.

Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Не освободишь ли ты меня от человека из племени Халаса?» Это был дом в Хат‘аме, называемый Ка‘бат аль-Ямания. Я отправился с пятьюдесятью всадниками из Ахмаса, они были конниками. Я сказал Посланнику Аллаха ﷺ, что не умею хорошо ездить верхом, и он ударил меня в грудь так, что я увидел следы его пальцев на своей груди.

Пророк ﷺ сказал Джариру: «Не хочешь ли избавить меня от дома Дзу аль-Хальса?» Это был дом, которому поклонялись в доисламскую эпоху, называли его Ка’ба йеманская. Мы вышли к нему с сотней и пятьюдесятью всадниками, разрушили или сожгли его, пока не оставили его, как облезлого верблюда. Потом Джарир пришёл к Пророку ﷺ, чтобы сообщить об этом. Пророк сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не пришёл к тебе, пока мы не оставили его, как облезлого верблюда.» Он благословил Ахмаса, его лошадей и людей пять раз. Я сказал: «О Посланник Аллаха, я человек, который не удерживается на лошади.» Он положил руку мне на лицо, и я почувствовал прохладу, и сказал: «О Аллах, сделай его проводником и наставником.»

Меня с тех пор, как я принял ислам, не скрывал Посланник Аллаха ﷺ и не видел меня, чтобы не улыбнуться мне. Добавил Ибн Нумайр в своём передаче от Ибн Идриса: «Я жаловался ему, что не могу удержаться на лошади. Он ударил меня рукой по груди и сказал: «О Аллах! Укрепи его и сделай его наставником и ведущим»».

В доисламские времена был дом, который называли Дзу-ль-Халаса. Его также называли йеменской Каабой и шамской Каабой. Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Ты ли тот, кто причиняет нам беспокойство из-за Дзу-ль-Халасы и йеменской и шамской Кааб?» Тогда я вышел против них со ста пятидесятью людьми из Ахмаса. Мы разрушили его и убили всех, кого нашли у него. Я пришёл к нему и сообщил об этом. Он помолился за нас и за Ахмас.