Хадис № 2488

[736] «Хасан» (حَصَانٌ) — с фатхой на «ха»: целомудренная, оберегающая себя. «Разан» (رَزَانٌ) — степенная, уравновешенная. «Ма туззанну» (مَا تُزَنُّ) — та, которую не подозревают, не обвиняют. «И встаёт она поутру голодной, не вкушая мяса беспечных» (وَتُصْبِحُ غَرْثَى مِنْ لُحُومِ الغَوَافِلِ) — то есть не злословит о людях. «Юнафиху» (يُنَافِحُ) — защищает, отстаивает.

Йамин ибн Йамин, и нет препятствия тому, чтобы аят был ниспослан относительно всех них. Конец [цитаты]¹. И Аллах Всевышний знает лучше. По непрерывному иснаду до автора (да помилует его Аллах) в начале книги он сказал: [6361] (2484) - «Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-Анази, рассказал нам Муаз ибн Муаз, рассказал нам Абдуллах ибн Аун от Мухаммада ибн Сирина от Кайса ибн Убада, который сказал: я был в Медине среди людей, среди которых были некоторые из сподвижников Пророка ﷺ. Тут пришёл человек, на лице которого был след смирения², и некоторые из присутствующих сказали: это человек из числа обитателей Рая, это человек из числа обитателей Рая. Он совершил молитву в два рак‘ата, сократив её, затем вышел, и я последовал за ним. Он вошёл в свой дом, и я вошёл [вслед за ним], и мы разговорились. Когда он освоился [со мной], я сказал ему: когда ты вошёл прежде, некий человек сказал то-то и то-то. Он сказал: пречист Аллах! никому не подобает говорить то, чего он не знает. Но я расскажу тебе, почему это так: я видел сон во времена Посланника Аллаха ﷺ и рассказал ему о нём. Я увидел себя в саду — он описал его обширность, зелёную траву и зелень — а посреди сада — железный столб, нижний конец которого в земле, а верхний — в небе, и на верхнем его конце — петля. И было сказано мне: взойди на него! Я сказал: не могу. Тогда пришёл ко мне слуга — Ибн Аун сказал: «минсаф» означает слугу — и взял меня за одежду сзади — он описал, как тот поднял его сзади своей рукой — и я взошёл, пока не оказался на верху столба, и взялся за петлю. И было сказано мне: держись крепко! И вот я проснулся, а она была у меня в руке. Я рассказал об этом Пророку ﷺ, и он сказал: «Этот сад — ислам, этот столб — столп ислама, а эта петля — крепчайшая опора⁴, и ты будешь на исламе, пока не умрёшь». Он сказал: а этот человек — Абдуллах ибн Салям». Передатчики этого иснада: шестеро: 1 — Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-Анази — упомянут ранее в предыдущей главе. (2) В одной из версий: «на лице его был некий след смирения». (3) В одной из версий: «и было сказано ему: взойди на него». (4) В одной из версий: «этот сад — сад ислама».