HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о том, что если Пророк ﷺ проклял, ругал или молился против того, кто этого не заслуживает, то у него будет закят, награда и милость

Хадис № 2601

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَبْدُ بْنُ حميد. قَالَ زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ. حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ. حَدَّثَنِي سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يقول "اللهم! إني اتخذت عندك عهدا لن تخلفنيه. فأيما مؤمن سببته، أو جلدته. فاجعل ذلك كفارة له، يوم القيامة".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص26
Мне передали Зухайр ибн Харб и Абд ибн Хумайд. Зухайр сказал: нам передал Я‘куб ибн Ибрахим. Нам передал племянник Ибн Шихаба от своего дяди. Мне передал Са‘ид ибн аль-Мусайиб от Абу Хурайры; он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «О Аллах! Поистине, я взял у Тебя обязательство, которое Ты не нарушишь для меня. Какого бы верующего я ни обругал или ни ударил плетью, сделай это для него искуплением в День воскресения».
т. 4 с. 2009

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ад-Дарими