Сахих Муслим
Хадис № 2714
وحدثنا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ. حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عياض. حدثنا عبيد الله. حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ، عن أبي هريرة؛
أن رسول الله ﷺ قال «إذا أوى أحدكم إلى فراشه، فليأخذ داخلة إزاره، فلينفض بها فراشه، وليسم الله. فإنه لا يعلم ما خلفه بعده على فراشه. فإذا أراد أن يضطجع، فليضطجع على شقه الأيمن. وليقل: سبحانك اللهم!
ربي بك وضعت جنبي. وبك أرفعه. إن أمسكت نفسي، فاغفر لها. وإن أرسلتها، فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص79
И нам передал Исхак ибн Муса аль-Ансари. Нам передал Анас ибн Ийад. Нам передал Убайдуллах. Мне передал Са‘ид ибн Абу Са‘ид аль-Макбури, от своего отца, от Абу Хурайры: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас ложится в постель, пусть возьмёт край своего изара (нижней одежды) и обмахнёт им свою постель, произнося имя Аллаха, ибо он не знает, что осталось на его постели после него. А когда он захочет лечь, пусть лежит на правом боку и говорит: «Пресвят Ты, Господи! На Тебя я положил свой бок, и на Тебя же его поднимаю. Если Ты удержишь мою душу, то прости её, а если отпустишь её, то сохрани её так, как Ты хранишь Своих праведных рабов»».