Сахих Муслим · Глава о прибежище от зла совершённого и не совершённого
Хадис № 2720
حدثنا إبراهيم بن دينار. حدثنا أبو قطن، عمرو بن الهيثم القطعي، عن عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سلمة الماجشون، عن قدامة بن موسى، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قال:
كان رسول الله ﷺ يقول "اللهم! أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري. وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي. وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي. واجعل الحياة زيادة لي في كل خير. واجعل الموت راحة لي من كل شر".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص81
Нам передал Ибрахим ибн Динар. Нам передал Абу Катан, Амр ибн аль-Хайсам аль-Кута‘и, от Абд аль-Азиза ибн Абдуллаха ибн Абу Саламы аль-Маджишуна, от Кудамы ибн Мусы, от Абу Салиха ас-Саммана, от Абу Хурайры. Он сказал:
Посланник Аллаха ﷺ говорил: «О Аллах, приведи в порядок для меня мою религию, которая является опорой моего дела. И приведи в порядок для меня мою мирскую жизнь, в которой моё пропитание. И приведи в порядок для меня мою вечную жизнь, к которой мне суждено возвратиться. И сделай жизнь приумножением для меня во всяком благе. И сделай смерть отдыхом для меня от всякого зла».