Хадис № 2758

«Поистине, раб совершил грех, — а порой говорил: совершил прегрешение, — и сказал: «Господи, я согрешил», — а порой говорил: «Я совершил (грех)», — прости же меня. Господь его сказал: Разве узнал Мой раб, что у него есть Господь, который прощает грех и наказывает за него? Я простил Своего раба. Затем он пребывал (в благополучии), сколько пожелал Аллах, потом снова совершил грех, или согрешил, и сказал: Господи, я согрешил, — или: я совершил ещё один (грех), — прости же его мне. Он сказал: Разве узнал Мой раб, что у него есть Господь, который прощает грех и наказывает за него? Я простил Своего раба. Затем он пребывал, сколько пожелал Аллах, потом снова согрешил, — а порой говорил: совершил грех, — сказал: он сказал: Господи, я совершил, — или: согрешил, — ещё один (грех), прости же мне его. Он сказал: Разве узнал Мой раб, что у него есть Господь, который прощает грех и наказывает за него? Я простил Своего раба, — трижды, — пусть же делает, что пожелает».

Нам передал Язид, нам сообщил Хаммам ибн Яхья, от Исхака ибн Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Амры, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ: «Один человек совершил грех и сказал: «Господи, я совершил грех» — или сказал: «Я совершил греховное дело» — «прости же мне его». И сказал Он, Велик и Могуч: «Раб Мой совершил грех и узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за него. Я простил рабу Моему». Затем он совершил другой грех — или сказал: «совершил другой грех» — и сказал: «Господи, я совершил грех, прости же мне его». И сказал Он, Свят Он и Велик: «Раб Мой узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за него. Я простил рабу Моему». Затем он совершил ещё один грех — или сказал: «совершил ещё один грех» — и сказал: «Господи, я совершил грех, прости же мне его». И сказал Он: «Раб Мой узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за него. Я простил рабу Моему». Затем он совершил ещё один грех — или сказал: «совершил ещё один грех» — и сказал: «Господи, я совершил грех, прости же мне его». Он сказал: «Раб Мой узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за него. Свидетельствуйтесь, что Я простил рабу Моему. Пусть же делает, что пожелает»».

Нам передал Бахз, он сказал: нам передал Хаммад, он сказал: нам передал Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Амры, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал, передавая от своего Господа ﷻ: «Мой раб совершил грех и сказал: «Господи, прости мне мой грех». И сказал Он ﷻ: «Мой раб совершил грех и узнал, что у него есть Господь, Который прощает грех и наказывает за грех»» — трижды. Он сказал: «Тогда Он говорит: «Делай, что хочешь, Я уже простил тебя»».