Хадис № 2832

И он сказал: «Из самых сильно любящих меня в моей общине — люди, которые будут жить после меня; каждый из них желал бы увидеть меня даже дороже своей семьи и своего имущества».

Нам передал Язид, сказал: нам сообщил Мухаммад, то есть Ибн Исхак, от Абу аз-Зинада, от аль-Аараджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, непременно наступит для одного из вас день, когда увидеть меня — а потом ещё раз увидеть меня — будет для него дороже, чем иметь подобное своей семье и своему имуществу».

Нам передал Йазид, нам сообщил Мухаммад ибн Исхак от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, придёт к одному из вас день, когда увидеть меня — увидеть меня хотя бы раз — будет ему дороже, чем иметь подобное его семье и его имуществу»

Мухаммад ибн Рафи' передал нам: «Нам передал Абдур-Раззак: нам сообщил Ма'мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: «Вот что передал нам Абу Хурайра от Посланника Аллаха ﷺ»». Затем он привёл несколько хадисов, и среди них: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада! Непременно наступит день, когда кто-то из вас не увидит меня, и тогда увидеть меня будет для него дороже, чем его семья и имущество, будь они с ним». Абу Исхак сказал: «По-моему, смысл здесь такой: увидеть меня вместе с ними (с семьёй и имуществом) для него дороже, чем его семья и имущество. И, на мой взгляд, здесь имеется перестановка слов (одно поставлено раньше, другое — позже)».