HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2930

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ (وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بن سعد). حدثنا أبي عن صالح، عن ابْنِ شِهَابٍ. أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ؛ أن عبد الله بن عمر قَالَ: انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ومعه رهط من أصحابه. فيهم عمر بن الخطاب. حتى وجد ابن صياد غلاما قد ناهز الحلم. يلعب مع الغلمان عند أطم بني معاوية. وساق الحديث بمثل حديث يونس. إلى منتهى حديث عمر بن ثابت. وفي الحديث عن يعقوب، قال: قال أبي (يعني قوله: لو تركته بين) قال: لو تركته أمه، بين أمره.
Нам передали аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани и Абд ибн Хумайд. Они сказали: нам передал Йакуб (это Ибн Ибрахим ибн Са‘д). Нам передал мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба. Мне сообщил Салим ибн Абдуллах, что Абдуллах ибн Умар сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправился в путь, и с ним была группа его соратников, среди которых был Умар ибн аль-Хаттаб, пока они не нашли Ибн Сайяда — мальчика, приближавшегося к зрелости, играющего с другими мальчиками у укрепления (атм) бану Муавия. И далее (рассказчик) продолжил хадис подобно хадису Юниса, до конца хадиса Умара ибн Сабита. И в хадисе от Йакуба сказано: мой отец сказал (то есть его слова: «если бы я оставил его — стало бы ясно…») — он сказал: «если бы его мать оставила его — стало бы ясно относительно его дела»
т. 4 с. 2245

Цепочка передатчиков