HadithLab
ع
Сахих Муслим · Книга аскетизма и смягчения сердец

Хадис № 2965

حدثنا إسحاق بن إبراهيم وعباس بن عبد العظيم - واللفظ لإسحاق - (قال عباس: حدثنا. وقال إسحاق: أخبرنا) أبو بكر الحنفي. حدثنا بكير بن مسمار. حدثني عامر بن سعد قال: كان سعد بن أبي وقاص في إبله. فجاءه ابنه عمر. فلما رآه سعد قال: أعوذ بالله من شر هذا الراكب. فنزل. فقال له: أنزلت في إبلك وغنمك وتركت الناس يتنازعون الملك بينهم؟ فضرب سعد في صدره فقال: اسكت. سمعت رسول الله ﷺ يقول "إن الله يحب العبد التقي، الغني، الخفي".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص214
Нам передали Исхак ибн Ибрахим и Аббас ибн Абд аль-Азим — а текст дан со слов Исхака (Аббас сказал: «нам передал», а Исхак сказал: «нам сообщил») — Абу Бакр аль-Ханафи. Нам передал Букайр ибн Мисмар. Мне передал Амир ибн Са‘д, который сказал: Са‘д ибн Абу Ваккас находился при своих верблюдах. К нему подъехал его сын Умар. Когда Са‘д увидел его, сказал: «Прибегаю к Аллаху от зла этого всадника». Тот спустился и сказал ему: «Ты остановился при своих верблюдах и овцах, оставив людей препираться о власти между собой?» Са‘д ударил его в грудь и сказал: «Молчи! Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Поистине, Аллах любит раба богобоязненного, довольствующегося (своим) и незаметного“».
т. 4 с. 2277

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада