HadithLab
ع
Сахих Муслим · Книга толкования Корана

Хадис № 3017

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وأبو كريب (واللفظ لأبي بكر) قال: حدثنا عبد الله بن إدريس عن أبيه، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شهاب، قال: قالت اليهود لعمر: لو علينا، معشر يهود، نزلت هذه الآية: ﴿اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا﴾، نعلم اليوم الذي أنزلت فيه، لاتخذنا ذلك اليوم عيدا. قال فقال عمر: فقد علمت اليوم الذي أنزلت فيه. والساعة. وأين رسول الله ﷺ حين نزلت. نزلت ليلة جمع وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بعرفات.
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص238
Иудеи сказали Умару: «Если бы эта аят: «Сегодня Я завершил для вас религию и довёл до вас Свою милость и доволен Исламом как религией» была ниспослана нам, и мы знали день её ниспослания, мы сделали бы этот день праздником». Умар ответил: «Я знаю день, час и место ниспослания. Это была ночь пятницы, и мы были с Посланником Аллаха ﷺ на Арафате».
т. 4 с. 2313

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи