Сунан Абу Дауда
Хадис № 4
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ: عَنْ حَمَّادٍ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ» وَقَالَ: عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ: «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ»، وَقَالَ مَرَّةً: «أَعُوذُ بِاللَّهِ»، وَقَالَ وُهَيْبٌ: «فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ».
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص13
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (142) Сахих Муслим (375)صحيح البخاري (١٤٢) صحيح مسلم (٣٧٥)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص5
Нам передал Мусаддад ибн Мусархад, нам передали Хаммад ибн Зайд и Абд аль-Варис от Абд аль-Азиза ибн Сухайба, от Анаса ибн Малика, который сказал: когда Посланник Аллаха ﷺ входил в отхожее место, он говорил — со слов Хаммада — так: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе», а со слов Абд аль-Вариса — так: «Прибегаю к Аллаху от скверны и порочных духов».
Абу Дауд сказал: Шу‘ба передал этот хадис от Абд аль-Азиза так: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе», а в другой раз сказал: «Прибегаю к Аллаху». А Вухайб сказал: «Пусть он прибегает к Аллаху».