Сунан Абу Дауда
Хадис № 49
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مُسَدَّدٌ قَالَ: «أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَسْتَحْمِلُهُ فَرَأَيْتُهُ يَسْتَاكُ عَلَى لِسَانِهِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَالَ سُلَيْمَانُ: قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَسْتَاكُ، وَقَدْ وَضَعَ السِّوَاكَ عَلَى طَرَفِ لِسَانِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: «إِهْ إِهْ» يَعْنِي يَتَهَوَّعُ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَالَ مُسَدَّدٌ: فَكَانَ حَدِيثًا طَوِيلًا وَلَكِنِّي اخْتَصَرْتُهُ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (244), Сахих Муслим (254)صحيح البخاري (٢٤٤) صحيح مسلم (٢٥٤)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передали Мусаддад и Сулейман ибн Дауд аль-Атаки, оба сказали: нам передал Хаммад ибн Зейд, от Гайлана ибн Джарира, от Абу Бурды, от его отца. Мусаддад сказал: «Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, прося у него верховых животных, и я увидел, как он чистит зубы сиваком, касаясь своего языка». Абу Дауд сказал: а Сулейман сказал: он сказал: «Я вошёл к Пророку ﷺ, а он чистил зубы, положив сивак на кончик своего языка, и говорил: «Их, их»» — то есть у него вызывало позыв к рвоте. Абу Дауд сказал: Мусаддад сказал: это был длинный хадис, но я его сократил.