Хадис № 622

Когда Пророк ﷺ говорил: «Слышал Аллах того, кто хвалил Его», никто из нас не наклонял спину, пока Пророк не опускался в поклон, а затем мы следовали за ним в поклонении.

Когда они молились с Пророком ﷺ и он поднимал голову после поклона, они вставали, пока не видели, что он совершил земной поклон.

Мы молились за Пророком ﷺ, и когда он говорил: «Аллах услышал того, кто Его хвалит», никто из нас не наклонял спину, пока Пророк не положил лоб на землю.

Аль-Бараа (он не лжец) рассказал мне, что они молились за спиной Пророка ﷺ. Когда он поднимал голову после поклона, я не видел никого, кто бы не выпрямлял спину, пока Пророк ﷺ не положил лоб на землю, а затем падал в земной поклон вслед за ним.

Когда Посланник Аллаха ﷺ говорил «Слышал Аллах того, кто Его хвалил», никто из нас не наклонял спину, пока Посланник Аллаха ﷺ не опускался в земной поклон. Затем мы совершали после него земной поклон.

Когда Посланник Аллаха ﷺ совершал поклон, мы тоже совершали поклон. Когда он поднимал голову из поясного поклона и говорил: «Аллах слышит того, кто Его хвалит», мы не вставали, пока не видели, что он положил лицо на землю, а затем следовали за ним.

Мы были с Пророком ﷺ. Никто из нас не опускал спину, пока не увидит, что он уже совершил поклон (суджуд). Зухейр сказал: «Суфьян рассказывал нам, что куфийцы, в том числе Абан и другие, передавали, что мы не опускали спину, пока не видели, что он совершает поклон.»

«Когда мы молились за Пророком ﷺ, и он поднимал голову после поклонения (руку'), ни один из нас не наклонял спину, пока Пророк ﷺ не опускался в земной поклон (суджуд), тогда мы тоже совершали земной поклон». В этой главе есть передача от Анаса, Муавии, Ибн Мас'ады, командира войск, и Абу Хурайры: «Передача Бара’а является достоверной и хорошей». Учёные говорят: «Те, кто молятся за имамом, следуют за ним в том, что он делает: они не совершают поклон до того, как он поклонится, и не поднимаются после поклонения, пока он не поднимется». Между ними в этом нет разногласий.

Когда они молились с Посланником Аллаха ﷺ, как только он поднимал голову после поклонения, они вставали, пока не видели, что он опустился в земной поклон, затем они тоже совершали земной поклон.

Когда они молились с Посланником Аллаха ﷺ, как только он поднимал голову после поклонения, они вставали и стояли, пока не видели, что он совершил земной поклон, и только тогда сами совершали земной поклон.

Они, когда молились с Посланником Аллаха ﷺ, после того как он поднял голову из поясного поклона, оставались стоять, пока не увидят, что он совершил земной поклон, затем сами совершали земной поклон.

Когда мы молились за Посланником Аллаха ﷺ, мы выстраивались в ряды, и когда он совершал земной поклон, мы следовали за ним.

Когда мы молились за Посланником Аллаха ﷺ, и он поднимал голову после поклонения, никто из нас не поднимал спину, пока Пророк не опускался в земной поклон, тогда мы тоже опускались.

Когда Посланник Аллаха ﷺ поднимал голову после поклонения (руку'), никто из нас не выпрямлял спину, пока не совершал земной поклон (суджуд), а затем мы тоже совершали земной поклон.

Я слышал, как Абдуллах ибн Язид аль-Хатми проповедовал людям и говорил: «Аль-Бараа (да будет он правдив) рассказывал нам, что когда они поднимали головы после поясного поклона с Посланником Аллаха ﷺ, они вставали, а когда видели, что он совершил земной поклон, они тоже совершали земной поклон».

Мы молились с Пророком ﷺ, и никто из нас не наклонял спину в поясном поклоне, пока не видел, что Пророк ﷺ опустился.