Сунан Абу Дауда
Хадис № 2136
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَمَا نَزَلَتْ ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ﴾ [الأحزاب: ٥١] قَالَتْ مَعَاذَةُ: فَقُلْتُ لَهَا: «مَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟» قَالَتْ: كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَلِكَ إِلَيَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص594
- Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (1476)صحيح مسلم (١٤٧٦)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص471
Нам передали Яхья ибн Ма‘ин и Мухаммад ибн Иса — по смыслу, — они сказали: нам передал Аббад ибн Аббад от Асима, от Му‘азы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ спрашивал у нас разрешения, когда наступал день той из нас, [чья была очередь], после того как был ниспослан аят: «Ты можешь отложить [очередь] той из них, кого желаешь, и приблизить к себе ту, кого желаешь» [33:51]». Му‘аза сказала: я спросила её: «Что ты говорила Посланнику Аллаха ﷺ?» Она сказала: «Я говорила: если это зависит от меня, я не отдам предпочтение никому перед собой»