Сунан Абу Дауда · Итикаф для больного
Хадис № 2473
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: " السُّنَّةُ عَلَى الْمُعْتَكِفِ: أَنْ لَا يَعُودَ مَرِيضًا، وَلَا يَشْهَدَ جَنَازَةً، وَلَا يَمَسَّ امْرَأَةً، وَلَا يُبَاشِرَهَا، وَلَا يَخْرُجَ لِحَاجَةٍ، إِلَّا لِمَا لَا بُدَّ مِنْهُ، وَلَا اعْتِكَافَ إِلَّا بِصَوْمٍ، وَلَا اعْتِكَافَ إِلَّا فِي مَسْجِدٍ جَامِعٍ "، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: غَيْرُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَا يَقُولُ فِيهِ: قَالَتْ: السُّنَّةُ "، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «جَعَلَهُ قَوْلَ عَائِشَةَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан сахих (хороший достоверный)
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص87
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص130
Нам передал Вахб ибн Бакыйя, нам сообщил Халид от Абд ар-Рахмана — то есть ибн Исхака, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, что она сказала: «Сунна для находящегося в затворничестве (и‘тикафе): не посещать больного, не присутствовать на похоронах, не прикасаться к женщине и не вступать с ней в интимную близость, не выходить по делу, кроме того, без чего нельзя обойтись; нет затворничества без поста, и нет затворничества, кроме как в мечети, где совершается общая (пятничная) молитва». Абу Дауд сказал: «Никто, кроме Абд ар-Рахмана, не передаёт в этом хадисе слова: „она сказала: сунна…“». Абу Дауд сказал: «Он сделал это словами Аиши».