HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О миграции и поселении бедуинов

Хадис № 2478

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعُثْمَانُ، ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ ﵂، عَنِ البَدَاوَةِ، فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ، وَإِنَّهُ أَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَاقَةً مُحَرَّمَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ، فَقَالَ لِي: «يَا عَائِشَةُ، ارْفُقِي فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ، إِلَّا شَانَهُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص89
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص135
Я спросил Айшу (да будет доволен ею Аллах) о бедуинах. Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ часто выходил к этим холмам, и однажды он хотел пойти к бедуинам. Тогда он послал мне запретную верблюдицу из верблюдов садаки (милостыни) и сказал: «Айша, будь мягкой, ведь мягкость никогда не украшала что-либо и никогда не была отнята от чего-либо, не сделав его безобразным».
т. 3 с. 3

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сахих Муслим