HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 2533

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْجِهَادُ وَاجِبٌ عَلَيْكُمْ مَعَ كُلِّ أَمِيرٍ، بَرًّا كَانَ أَوْ فَاجِرًا، وَالصَّلَاةُ وَاجِبَةٌ عَلَيْكُمْ خَلْفَ كُلِّ مُسْلِمٍ بَرًّا كَانَ أَوْ فَاجِرًا، وَإِنْ عَمِلَ الْكَبَائِرَ، وَالصَّلَاةُ وَاجِبَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ بَرًّا كَانَ أَوْ فَاجِرًا، وَإِنْ عَمِلَ الْكَبَائِرَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص195
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, но он прерванный.رجاله ثقات لكنه منقطعسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص186
Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Вахб, мне передал Муавия ибн Салих от аль-Аля ибн аль-Хариса, от Макхуля, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джихад обязателен для вас с каждым правителем, будь он благочестивым или грешным. И молитва обязательна для вас позади каждого мусульманина, будь он благочестивым или грешным, даже если он совершал великие грехи. И молитва обязательна для каждого мусульманина, будь он благочестивым или грешным, даже если он совершал великие грехи».
т. 3 с. 18

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 7, с. 148
(إِلَى أَنْ يُقَاتِلَ آخِرُ أُمَّتِي) يَعْنِي عِيسَى أَوِ الْمَهْدِيَّ (الدَّجَّالَ) مَفْعُولٌ وَبَعْدَ قَتْلِ الدَّجَّالِ لَا يَكُونُ الْجِهَادُ بَاقِيًا أَمَّا عَلَى يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ فَلِعَدَمِ الْقُدْرَةِ عَلَيْهِمْ وَعِنْدَ ذَلِكَ لَا وُجُوبَ عَلَيْهِمْ بِنَصِّ آيَةِ الْأَنْفَالِ وَأَمَّا بَعْدَ إِهْلَاكِ اللَّهِ إِيَّاهُمْ لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ كَافِرٌ مَا دَامَ عِيسَى ﵊ حَيًّا فِي الْأَرْضِ وَأَمَّا عَلَى مَنْ كَفَرَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بَعْدَ عِيسَى ﵊ فَلِمَوْتِ الْمُسْلِمِينَ كُلِّهِمْ عَنْ قَرِيبٍ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَبَقَاءِ الْكُفَّارِ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ قَالَهُ القارىء لَا يُبْطِلُهُ إِلَخْ بِضَمِّ أَوَّلِهِ وَالْمَعْنَى لَا يُسْقِطُ الْجِهَادَ كَوْنُ الْإِمَامِ ظَالِمًا أَوْ عَادِلًا وَهُوَ صِفَةُ مَاضٍ أَوْ خَبَرٌ بَعْدَ خَبَرٍ (وَالْإِيمَانُ بِالْأَقْدَارِ) أَيْ بِأَنَّ جَمِيعَ مَا يَجْرِي فِي الْعَالَمِ هُوَ مِنْ قَضَاءِ اللَّهِ وَقَدَرِهِ وَهَذِهِ هِيَ الْخَصْلَةُ الثَّالِثَةُ وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ [٢٥٣٣] (الْجِهَادُ وَاجِبٌ عَلَيْكُمْ مَعَ كُلِّ أَمِيرٍ) أَيْ مُسْلِمٍ (بَرًّا كَانَ أَوْ فَاجِرًا) أَيْ وَإِنْ عَمِلَ الْكَبَائِرَ وَإِثْمُهُ عَلَى نَفْسِهِ وَالْإِمَامُ لَا يُعْزَلُ بِالْفِسْقِ (وَالصَّلَاةُ) أَيِ الْمَكْتُوبَةُ (وَاجِبَةٌ عَلَيْكُمْ خَلْفَ كُلِّ مُسْلِمٍ) أَيِ اجْتَمَعَتْ فِيهِ شُرُوطُ الْإِمَامَةِ (بَرًّا كَانَ أَوْ فَاجِرًا وَإِنْ عَمِلَ الْكَبَائِرَ) وَالِاقْتِدَاءُ بِغَيْرِهِ أَفْضَلُ (وَالصَّلَاةُ) أَيْ صَلَاةُ الْجِنَازَةِ (وَاجِبَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ) أَيْ مَيِّتٍ ظَاهِرِ الْإِسْلَامِ قَالَ الْعَزِيزِيُّ فَالْجِهَادُ وَصَلَاةُ الْجَمَاعَةِ وَصَلَاةُ الْجِنَازَةِ مِنْ فُرُوضِ الْكِفَايَاتِ انْتَهَى قُلْتُ كَوْنُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ فَرْضُ كِفَايَةٍ بَعِيدٌ غَايَةَ الْبُعْدِ عَنْ شِعَارِ الْإِسْلَامِ وَطَرِيقِ السَّلَفِ الْعِظَامِ لِأَنَّهُ يُؤَدِّي إِلَى أَنَّهُ لَوْ صَلَّى شَخْصٌ وَاحِدٌ مَعَ إِمَامٍ فِي مِصْرٍ تَسْقُطُ عَنِ الْبَاقِينَ كَذَا قِيلَ وَكَوْنُ الْجِهَادِ فَرْضُ كِفَايَةٍ لَيْسَ عَلَى الْإِطْلَاقِ بَلْ يَكُونُ فِي بَعْضِ الْحَالَاتِ فَرْضُ عَيْنٍ وَقَدْ أَطَالَ الْكَلَامَ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ الْإِمَامُ الزَّيْلَعِيُّ فِي نَصْبِ الرَّايَةِ وَفِي مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عَلِيٌّ القارىء فِي الْمِرْقَاةِ وَشَرْحِ الْفِقْهِ الْأَكْبَرِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ هَذَا مُنْقَطِعٌ مَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هريرة
(до тех пор пока последний из моей общины не сразится) то есть Иса или Махди (с Даджалем) — «Даджаль» здесь является дополнением. После убийства Даджаля джихад больше не остаётся [обязательным]. Что касается Йаджуджа и Маджуджа, то [джихад против них не ведётся] из-за отсутствия возможности противостоять им, и в это время обязанность [джихада] с них снимается согласно ясному указанию аята суры «Трофеи». А после того как Аллах их погубит, на земле не останется ни одного неверующего, пока Иса ﷺ будет жив на земле. Что же касается тех из мусульман, кто впадёт в неверие после Исы ﷺ, то [против них джихад не ведётся] потому, что вскоре все мусульмане умрут от благого ветра, а неверующие останутся до наступления Часа. Так сказал аль-Кари. Слово «не отменяет» (لا يبطله) и далее — с даммой над первой буквой, и смысл в том, что джихад не отменяется тем, справедлив имам или несправедлив; это является либо описанием прошедшего [времени], либо сказуемым после сказуемого. (И вера в предопределения) то есть в то, что всё происходящее в мире — из решения и предопределения Аллаха. Это третье качество. О хадисе аль-Мунзири промолчал. [2533] (Джихад обязателен для вас с каждым правителем) то есть мусульманином (будь он благочестив или порочен) то есть даже если он совершает большие грехи, и грех его — на нём самом, а имам не смещается за нечестие. (И молитва) то есть предписанная — (обязательна для вас за каждым мусульманином) то есть тем, в ком собраны условия имамства, (будь он благочестив или порочен, даже если он совершает большие грехи) — а следовать за кем-то другим предпочтительнее. (И молитва) то есть заупокойная молитва — (обязательна за каждым мусульманином) то есть умершим, внешне являвшимся мусульманином. Аль-Азизи сказал: итак, джихад, коллективная молитва и заупокойная молитва относятся к коллективным обязанностям (фард кифая). Конец [цитаты]. Я говорю: то, что коллективная молитва является коллективной обязанностью, — крайне далеко от отличительного признака ислама и пути великих предшественников, поскольку это ведёт к тому, что если один человек помолится с имамом в [каком-либо] городе, обязанность спадёт с остальных, — так было сказано. А то, что джихад является коллективной обязанностью, не является абсолютным правилом, но в некоторых обстоятельствах он становится индивидуальной обязанностью (фард айн). Имам аз-Зайлаи подробно рассмотрел иснад этого хадиса в «Насб ар-рая», а о смысле этого хадиса [писал] Али аль-Кари в «Миркат» и в комментарии к «аль-Фикх аль-акбар». Аль-Мунзири сказал: этот [хадис] прерван (мункатыи), [поскольку] Макхуль не слышал от Абу Хурайры.