HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 2732

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْفُضَيْلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ - قَالَ يَحْيَى: - إِنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ لَحِقَ بِالنَّبِيِّ ﷺ لِيُقَاتِلَ مَعَهُ فَقَالَ: «ارْجِعْ». ثُمَّ اتَّفَقَا فَقَالَ: «إِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص164
  • Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (1817)صحيح مسلم (١٨١٧)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص364
Нам передали Мусаддад и Яхья ибн Ма‘ин, они сказали: нам передал Яхья от Малика, от аль-Фудайля, от Абдуллаха ибн Ниара, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах) — Яхья сказал: — некий человек из многобожников присоединился к Пророку ﷺ, чтобы сражаться вместе с ним. Пророк ﷺ сказал: «Вернись». Затем оба передатчика сошлись на словах: «Мы не прибегаем к помощи многобожника».
т. 3 с. 75

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа