Сунан Абу Дауда · Наказание за употребление вина
Хадис № 4479
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ الْمَعْنَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَلَدَ فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ، وَالنِّعَالِ»، وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ ﵁ أَرْبَعِينَ، فَلَمَّا وُلِّيَ عُمَرُ دَعَا النَّاسَ، فَقَالَ لَهُمْ: إِنَّ النَّاسَ قَدْ دَنَوْا مِنَ الرِّيفِ، - وَقَالَ مُسَدَّدٌ: مِنَ الْقُرَى وَالرِّيفِ - فَمَا تَرَوْنَ فِي حَدِّ الْخَمْرِ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: نَرَى أَنْ تَجْعَلَهُ كَأَخَفِّ الْحُدُودِ، فَجَلَدَ فِيهِ ثَمَانِينَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، «أَنَّهُ جَلَدَ بِالْجَرِيدِ، وَالنِّعَالِ أَرْبَعِينَ» وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «ضَرَبَ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ الْأَرْبَعِينَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص79
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (6773), Сахих Муслим (1706).
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص527
Посланник Аллаха ﷺ бил плетью за употребление вина, используя ветки пальмы и сандалии. Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) бил сорок ударов. Когда стал халифой Умар, он собрал людей и сказал им: «Люди приблизились к сельской местности», — и сказал Мусаддад: «к деревням и сельской местности». — «Что вы думаете о наказании за вино?» Абдуррахман ибн Ауф ответил: «Мы считаем, что наказание должно быть самым лёгким из пределов», и тогда он назначил восемьдесят ударов. Абу Дауд передал от Ибн Аби Аруба, от Катаде, от Посланника Аллаха ﷺ, что он бил ветками и сандалиями сорок ударов. А Шу»ба передал от Катаде, от Анаса, от Посланника Аллаха ﷺ, что он бил двумя ветками около сорока ударов.