HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4541

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، ح وحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: «قَضَى أَنَّ مَنْ قُتِلَ خَطَأً فَدِيَتُهُ مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ: ثَلَاثُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ، وَثَلَاثُونَ بِنْتَ لَبُونٍ، وَثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَعَشَرَةُ بَنِي لَبُونٍ ذَكَرٍ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)حسن
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج3 ص100
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:Гость.ضيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص599
Нам передал Муслим ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Рашид. (Другой путь передачи:) Нам передал Харун ибн Зайд ибн Абу-з-Заркаа: нам передал мой отец: нам передал Мухаммад ибн Рашид, от Сулеймана ибн Мусы, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ постановил: «Кто убит по ошибке, за него дийа в сто верблюдов: тридцать бинт махад (годовалых верблюдиц), тридцать бинт лабун (двухлетних верблюдиц), тридцать хикка (трёхлетних верблюдиц) и десять сыновей лабун — самцов (двухлетних верблюдов-самцов)».
т. 4 с. 184

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 12, с. 184
الْخَشَبِ وَلِيطَةِ الْقَصَبِ وَشِبْهُ الْعَمْدِ عِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ ﵀ أَنْ يَتَعَمَّدَ الضَّرْبَ بِمَا لَيْسَ بِسِلَاحٍ وَلَا مَا أُجْرِيَ مَجْرَى السِّلَاحِ وَقَالَ أَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ ﵀ إِذَا ضَرَبَهُ بِحَجَرٍ عَظِيمٍ أَوْ بِخَشَبَةٍ عَظِيمَةٍ فَهُوَ عَمْدٌ وَشِبْهُ الْعَمْدِ أَنْ يَتَعَمَّدَ ضَرْبَهُ بِمَا لَا يُقْتَلُ بِهِ غَالِبًا [٤٥٤١] (حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ) حَدِيثَ هَارُونَ بْنِ زَيْدٍ فِي رِوَايَةِ اللُّؤْلُؤِيِّ وَأَمَّا حَدِيثُ مُسْلِمِ بن إبراهيم ففي رواية بْنِ الْأَعْرَابِيِّ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ دَاسَةَ وَلَمْ يَذْكُرْهُ أَبُو الْقَاسِمِ ذَكَرَهُ الْمِزِّيُّ فِي الْأَطْرَافِ (قَضَى أَنَّ مَنْ قُتِلَ خَطَأً إِلَخْ) قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِي الْمَعَالِمِ لَا أَعْرِفُ أَحَدًا قَالَ بِهَذَا الْحَدِيثِ مِنَ الْفُقَهَاءِ (ثَلَاثُونَ بِنْتُ مَخَاضٍ) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الثَّانِيَةِ سُمِّيَتْ بِهَا لِأَنَّ أُمَّهَا صَارَتْ ذَاتَ مَخَاضٍ بِأُخْرَى (بِنْتُ لَبُونٍ) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الثَّالِثَةِ سُمِّيَتْ بِهَا لِأَنَّ أُمَّهَا تَلِدُ أُخْرَى وَتَكُونُ ذَاتَ لَبَنٍ (حِقَّةٌ) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الرَّابِعَةِ وَحَقَّ لَهَا أَنْ تُرْكَبَ وَتَحْمِلَ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وأخرجه النسائي وبن مَاجَهْ وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامُ عَلَى عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ثُمَّ ذَكَرَ قَوْلَ الْخَطَّابِيِّ وَسَكَتَ عَنْهُ [٤٥٤٢] (قِيمَةُ الدِّيَةِ) أَيْ قِيمَةُ الْإِبِلِ الَّتِي هِيَ الْأَصْلُ فِي الدِّيَةِ (النِّصْفُ) بِالنَّصْبِ عَلَى أَنَّهُ خَبَرُ كَانَ وَبِالرَّفْعِ عَلَى أَنَّهُ خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ (مِنْ دِيَةِ الْمُسْلِمِينَ) مِنْ تَبْعِيضِيَّةٌ مُتَعَلِّقَةٌ بِالنِّصْفِ (قَالَ) أَيْ جَدُّهُ (حَتَّى اسْتُخْلِفَ عُمَرُ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ أَيْ جُعِلَ خَلِيفَةً (فَقَامَ) أَيْ عُمَرُ (أَلَا) بِالتَّخْفِيفِ لِلتَّنْبِيهِ (قَدْ غَلَتْ) مِنَ الْغَلَاءِ وَهُوَ ارْتِفَاعُ الثَّمَنِ أَيِ ازْدَادَتْ قِيمَتُهَا (قَالَ) أَيْ جَدُّهُ (فَفَرَضَهَا) أَيْ قَدْرَ الدِّيَةِ (وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ) بِكَسْرِ الرَّاءِ وَيُسَكَّنُ أَيْ أَهْلِ الْفِضَّةِ (اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا) أَيْ مِنَ الدَّرَاهِمِ (وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ) بِالْهَمْزِ فِي آخِرِهِ اسْمُ جِنْسٍ (أَلْفَيْ شَاةٍ) بِالتَّاءِ لِوَاحِدَةٍ مِنَ الْجِنْسِ (وَعَلَى أَهْلِ الْحُلَلِ) بِضَمٍّ فَفَتْحٍ جَمْعُ حُلَّةٍ وَهِيَ إِزَارٌ وَرِدَاءٌ مِنْ أَيِّ نَوْعٍ مِنْ أَنْوَاعِ الثِّيَابِ وَقِيلَ الْحُلَلُ بُرُودُ الْيَمَنِ وَلَا يُسَمَّى حُلَّةً حَتَّى يَكُونَ ثَوْبَيْنِ (قَالَ) أَيْ جَدُّهُ (وَتَرَكَ دِيَةَ أَهْلِ الذِّمَّةِ) أَيْ وَتَرَكَ عُمَرُ دِيَةَ أَهْلِ الذِّمَّةِ عَلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ فِي عَهْدِهِ ﷺ قَالَ الطِّيبِيُّ يَعْنِي لَمَّا كَانَتْ قِيمَةُ دِيَةِ الْمُسْلِمِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثَمَانِيَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ مَثَلًا وَقِيمَةُ دِيَةِ أَهْلِ الذِّمَّةِ نِصْفَهُ أَرْبَعَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ فَلَمَّا رَفَعَ عُمَرُ دِيَةَ الْمُسْلِمِ إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا وَقَرَّرَ دِيَةَ الذِّمِّيِّ عَلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ مِنْ أَرْبَعَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ صَارَ دِيَةُ الذِّمِّيِّ كَثُلُثِ دِيَةِ الْمُسْلِمِ مُطْلَقًا وَلَعَلَّ مَنْ أَوْجَبَ الثُّلُثَ نَظَرَ إِلَى هَذَا انْتَهَى وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ وَإِنَّمَا قَوَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى لِعِزَّةِ الْإِبِلِ عِنْدَهَمْ فَبَلَغَتِ الْقِيمَةُ فِي زَمَانِهِ مِنَ الذَّهَبِ ثَمَانِيَ مِائَةِ دِينَارٍ وَمِنَ الْوَرِقِ ثَمَانِيَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ فَجَرَى الْأَمْرُ كَذَلِكَ إِلَى أَنْ كَانَ عُمَرُ وَعَزَّتِ الْإِبِلُ فِي زَمَانِهِ فَبَلَغَ بِقِيمَتِهَا مِنَ الذَّهَبِ أَلْفَ دِينَارٍ وَمِنَ الْوَرِقِ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا وَعَلَى هَذَا بَنَى الشَّافِعِيُّ أَصْلَ قَوْلِهِ فِي دِيَةِ الْعَمْدِ فَأَوْجَبَ فِيهِ الْإِبِلَ وَإِنْ كَانَ لَا يُصَارُ إِلَى النُّقُودِ إِلَّا عِنْدَ إِعْوَازِ الْإِبِلِ فَإِذَا أَعْوَزَتْ كَانَتْ فِيهَا قِيمَتُهَا مَا بَلَغَتْ وَلَمْ تُعْتَبَرْ فِيهَا قِيمَةُ عُمَرَ الَّتِي قَوَّمَهَا فِي زَمَانِهِ لأن كَانَتْ قِيمَةَ تَعْدِيلٍ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ وَالْقِيَمُ تَخْتَلِفُ فَتَزِيدُ وَتَنْقُصُ بِاخْتِلَافِ الْأَزْمِنَةِ وَهَذَا عَلَى قَوْلِهِ الْجَدِيدِ وَقَالَ فِي قَوْلِهِ الْقَدِيمِ بِقِيمَةِ عُمَرَ ﵁ وَهُوَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا أَوْ أَلْفُ دِينَارٍ وَقَدْ رُوِيَ مِثْلُ ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْوَرِقِ انْتَهَى وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ [٤٥٤٣] (وَعَلَى أَهْلِ الْقَمْحِ) بِفَتْحٍ فَسُكُونٍ الْبُرُّ (لَمْ يحفظه محمد) أي بن إسحاق قَالَ الْمُنْذِرِيُّ هَذَا مُرْسَلٌ وَفِيهِ مُحَمَّدٌ يَعْنِي بن إِسْحَاقَ [٤٥٤٤] (وَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ مُوسَى) يَعْنِي الْمُرْسَلَ الَّذِي قَبْلَهُ وَالْحَدِيثُ اسْتَدَلَّ بِهِ مَنْ قَالَ إِنَّ الدِّيَةَ مِنَ الْإِبِلِ مِائَةٌ وَمِنَ الْبَقَرِ مِائَتَانِ وَمِنَ الشَّاةِ أَلْفَانِ وَمِنَ الْحُلَلِ مِائَتَانِ كُلُّ حُلَّةٍ إِزَارٌ وَرِدَاءٌ وَقَمِيصٌ وَسَرَاوِيلُ وَفِيهِ رَدٌّ عَلَى مَنْ قَالَ إِنَّ الْأَصْلَ فِي الدِّيَةِ الْإِبِلُ وَبَقِيَّةُ الْأَصْنَافِ مَصَالِحُهُ لَا تَقْدِيرَ شَرْعِيَّ كَذَا فِي النَّيْلِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَهَذَا مُنْقَطِعٌ لَمْ يُذْكَرْ فِيهِ مَنْ حَدَّثَهُ عَنْ عَطَاءٍ فَهُوَ رِوَايَةٌ عَنْ مَجْهُولٍ [٤٥٤٥] (عَنْ خِشْفِ) بِكَسْرِ الْخَاءِ وَسُكُونِ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَبِالْفَاءِ (جَذَعَةً) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الْخَامِسَةِ وَهِيَ أَكْبَرُ سِنٍّ يُؤْخَذُ فِي الزَّكَاةِ (وَعِشْرُونَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُرٌ) بِضَمَّتَيْنِ لَعَلَّهُ تَخْفِيفُ ذُكُورٍ وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ ذُكُورًا (وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ) أَيِ بن مَسْعُودٍ وَبِهِ قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ ﵀ وَذَهَبَ اللَّيْثُ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ إِلَى أَنَّ دِيَةَ الْخَطَأِ عِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وعشرون بن لَبُونٍ وَعِشْرُونَ حِقَّةً وَعِشْرُونَ جَذَعَةً ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال الشيخ شمس الدين بن القيم ﵀ وَهَذَا الْحَدِيث قَدْ رَوَاهُ إِسْرَائِيل عَنْ أَبِي إِسْحَاق السَّبِيعِيّ عَمْرو بْن عَبْد اللَّه عَنْ عَلْقَمَة عَنْ عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود أَنَّهُ قَالَ فِي الْخَطَأ أَخْمَاسًا عِشْرُونَ حِقَّة وعشرون جذعة وعشرون بنات لَبُون وَعِشْرُونَ بَنَات مَخَاض وَعِشْرُونَ بَنِي مَخَاض ذَكَرَهُ الْبَيْهَقِيُّ قَالَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سُفْيَان الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاق عَنْ عَلْقَمَة عَنْ عَبْد اللَّه وَعَنْ مَنْصُور عَنْ إِبْرَاهِيم عَنْ عَبْد اللَّه وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو مِجْلَز عَنْ أَبِي عُبَيْدَة عَنْ عَبْد اللَّه قَالَ الْبَيْهَقِيُّ فَهَذَا الَّذِي قَالَهُ عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود فِي السِّنّ أَقَلّ مِمَّا حَكَاهُ الشَّافِعِيّ عَنْ بَعْض التَّابِعِينَ وَاسْم الْإِبِل يَقَع عَلَيْهِ وَهُوَ قَوْل صَحَابِيّ فَقِيه فَهُوَ أَوْلَى بِالِاتِّبَاعِ قَالَ وَمَنْ رَغِبَ عَنْهُ اِحْتَجَّ بِحَدِيثِ سَهْل بْن أَبِي حَثْمَة فِي الْقَسَامَة فَوَدَاهُ النَّبِيّ ﷺ مِنْ إِبِل الصَّدَقَة وَلَيْسَ لِبَنِي الْمَخَاض مَدْخَل فِي فَرَائِض الصَّدَقَات قَالَ وَحَدِيث الْقَسَامَة وَإِنْ كَانَ فِي قَتْل الْعَمْد وَنَحْنُ نَتَكَلَّم فِي دِيَة الْخَطَأ فَكَأَنَّ النَّبِيّ ﷺ حِين لَمْ يَثْبُت الْقَتْل عَلَيْهِمْ وَدَاهُ بِدِيَةِ الْخَطَأ مُتَبَرِّعًا بِذَلِكَ وَعَلَّلَ حديث بن مَسْعُود بِأَنَّهُ مُنْقَطِع لِأَنَّ أَبَا إِسْحَاق لَمْ يَسْمَع مِنْ عَلْقَمَة قال المنذري وأخرجه الترمذي والنسائي وبن مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَرْفُوعًا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَرْفُوعًا إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وَذَكَرَ الْخَطَّابِيُّ أَنَّ خِشْفَ بْنَ مَالِكٍ مَجْهُولٌ لَا يُعْرَفُ إِلَّا بِهَذَا الْحَدِيثِ وَعَدَلَ الشَّافِعِيُّ ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قَالَ يَعْقُوب بْن سُفْيَان حَدَّثَنَا بُنْدَار حَدَّثَنَا أُمَيَّة بْن خَالِد حَدَّثَنَا شُعْبَة قَالَ كُنْت عِنْد أَبِي إِسْحَاق الْهَمْدَانِيِّ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ شُعْبَة يَقُول إِنَّك لَمْ تَسْمَع مِنْ عَلْقَمَة شَيْئًا فَقَالَ صَدَقَ وَأَمَّا أَبُو عُبَيْدَة فَلَمْ يَسْمَع مِنْ أَبِيهِ قَالَ شُعْبَة عَنْ عَمْرو بْن مُرَّة سَأَلْت أَبَا عُبَيْدَة تَحْفَظ مِنْ أَبِيك شَيْئًا قَالَ لَا ثُمَّ ذَكَرَ تَعْلِيل حَدِيث خِشْفِ بْن مَالِك الْمَرْفُوع وَمُرَاد الْبَيْهَقِيِّ يقول إن ما في حديث بن مَسْعُود أَقَلّ مِمَّا حَكَاهُ الشَّافِعِيّ عَنْ بَعْض التَّابِعِينَ وَالْأَخْذ بِهِ أَوْلَى أَنَّ الشَّافِعِيّ قَالَ فِي رِوَايَة الرَّبِيع وَإِذَا قَالَ رَسُول اللَّه ﷺ فِي قَتْل عَمْد الْخَطَأ مُغَلَّظَة مِنْهَا أَرْبَعُونَ خِلْفَة فِي بُطُونهَا أَوْلَادهَا فَفِي ذَلِكَ دَلِيل عَلَى أَنَّ دِيَة الْخَطَأ الَّذِي لَا يُخَالِطهُ عَمْد مُخَالَفَة لِهَذِهِ الدِّيَة وَقَدْ اِخْتَلَفَ النَّاس فِيهَا فَأُلْزِمَ الْقَاتِل مِائَة مِنْ الْإِبِل بِالسُّنَّةِ ثُمَّ مَا لَمْ يَخْتَلِفُوا فِيهِ فَلَا أُلْزِمهُ مِنْ أَسْنَان الْإِبِل إِلَّا أَقَلّ مَا قَالُوا يَلْزَمهُ لِأَنَّ اِسْم الْإِبِل يَلْزَم الصِّغَار وَالْكِبَار فَدِيَة الْخَطَأ أَخْمَاس عِشْرُونَ اِبْنَة مَخَاض وَعِشْرُونَ اِبْنَة لَبُون وَعِشْرُونَ بَنِي لَبُون ذُكُور وَعِشْرُونَ حِقَّة وَعِشْرُونَ جَذَعَة
Толкование по поводу деревянной палки, тростниковой палочки и подобного орудия у Абу Ханифы ﷺ состоит в том, что умышленное нанесение удара предметом, который не является оружием и не приравнивается к оружию, считается умышленным деянием (عمد). Абу Юсуф, Мухаммад и, согласно мнению аш-Шафии ﷺ, утверждают, что если ударить большим камнем или большой деревянной доской, это является умышленным деянием, а подобное умышленному — если ударить предметом, которым обычно не убивают. [4541] (Передал Муслим ибн Ибрахим) хадис Харуна ибн Зейда в риваяте аль-Лулуи. Что касается хадиса Муслима ибн Ибрахима, то он приводится в риваятах ибн аль-Араби и Абу Бакра ибн Дасы, но Абу Касим не упомянул его, а аль-Миззи отметил его в «Атраф» (концах). В этом хадисе говорится, что тот, кто убит по ошибке, подлежит определённому решению (قضى بأن من قتل خطأ إلخ). Аль-Хаттаби в «Аль-Маалим» говорит, что он не знает никого из факихов, кто бы основывался на этом хадисе. Далее приводятся три термина: 1. «Трилунт бинт михад» (ثلاثون بنت مخاض) — та, которая была ранена во время второй беременности, получила своё название, потому что её мать была беременна другим ребёнком. 2. «Бинт Лабун» (بنت لبون) — та, которая была ранена во время третьей беременности, получила название, потому что её мать рожала другого ребёнка и была в состоянии лактации. 3. «Хикка» (حقة) — та, которая была ранена во время четвёртой беременности, и ей позволено ездить верхом и носить ребёнка. Аль-Мунзири сообщает, что этот хадис приводится также у ан-Насаи и ибн Маджа. Ранее уже упоминался разговор об Амре ибн Шуайбе, затем приводится мнение аль-Хаттаби, после чего автор умалчивает об этом. [4542] (Стоимость дии) то есть стоимость верблюдов, которая является основой дии. (Половина) в винительном падеже как сообщение о событии и в именительном как сообщение о подлежащем. (Из дии мусульман) — это уточнение, относящееся к половине. (Сказал) — то есть его дед. (Пока не стал халифой Умар) — в пассивной форме, то есть он был назначен халифой. (Встал) — то есть Умар. (А разве не) — с облегчением для привлечения внимания. (Подорожала) от слова «гала» — повышение цены, то есть её стоимость возросла. (Сказал) — то есть его дед. (И установил её) — то есть размер дии. (И на народ серебра) с касрой на ра’ и с сукун на лам — то есть на народ серебра. (Двенадцать тысяч) — то есть из дирхамов. (И на народ овец) с хамзой в конце — имя рода. (Две тысячи овец) с та’ для единственного из рода. (И на народ одежд) с даммой и фатхой — множественное число от «хулла», что означает пояс и накидка любого вида одежды. Говорят, что «хулл» — это южноарабские одежды, и не называется «хулла», пока не будет две одежды. (Сказал) — то есть его дед. (И оставил дии народа зиммы) — то есть Умар оставил дии народа зиммы такими, какими они были при эпохе ﷺ. Ат-Тайиби говорит, что когда стоимость дии мусульман при эпохе Посланника ﷺ была восемь тысяч дирхамов, а дии народа зиммы — половина, четыре тысячи дирхамов, то когда Умар поднял дии мусульман до двенадцати тысяч и оставил дии зимми на прежнем уровне в четыре тысячи дирхамов, дии зимми стало составлять треть дии мусульман в целом. Возможно, тот, кто установил треть, исходил из этого. Аль-Хаттаби говорит, что именно Посланник ﷺ установил стоимость дии для жителей городов из-за дороговизны верблюдов у них, и стоимость достигла в его время 800 динаров золота и 8000 дирхамов серебра. Так продолжалось до эпохи Умара, когда верблюды подорожали, и их стоимость достигла 1000 динаров золота и 12000 дирхамов серебра. На этом основании аш-Шафии построил своё мнение о дии умышленного убийства, установив обязательство по верблюдам, хотя к деньгам прибегают только при недостатке верблюдов. Если же верблюды есть, то учитывается их стоимость, а не стоимость, установленная Умаром, так как она была оценкой того времени, а цены меняются с течением времени. Это мнение аш-Шафии. По старому мнению стоимость Умара — двенадцать тысяч дирхамов или тысяча динаров, и подобное передавалось от Посланника ﷺ по серебру. Хадис об этом умолчал, как отмечает аль-Мунзири. [4543] (И на народ пшеницы) с фатхой и сукуном на букве «б» — «бурр» (не сохранено Мухаммадом ибн Исхаком). Аль-Мунзири говорит, что это мурсал, и в нём упоминается Мухаммад, то есть ибн Исхак. [4544] (И упомянул подобное хадису Мусы) — имеется в виду мурсал, который был до него. Хадис использовали те, кто утверждает, что дии из верблюдов — сто, из коров — двести, из овец — две тысячи, из одежд — двести, каждая одежда — пояс, накидка, рубашка и штаны. В нём есть опровержение тех, кто говорит, что основа дии — верблюды, а остальные виды — лишь компенсация без шариатской оценки, как в «ан-Найл». Аль-Мунзири говорит, что этот хадис мункатъ (прерванный), и не упоминается, кто передал его от Ата’, то есть это риваят от неизвестного. [4545] (От Хишфа) с касрой на ха и сукуном на шин — «аль-муджамма» и с фа — (джазъатан) — это та, которая была поражена в пятом ребре, и это самый большой возраст, который учитывается в закяте. (Двадцать сыновей Махадж) с двумя даммами — возможно, облегчение для «дукур» (мужчин), а в некоторых рукописях «дукуран». (Это мнение Абдуллы) то есть ибн Мас’уда, и по нему сказал Абу Ханифа ﷺ, а также Лайс, Малик и аш-Шафии, что дии ошибки — двадцать дочерей Махадж, двадцать дочерей Лабун, двадцать сыновей Лабун, двадцать хиккат и двадцать джазъат — [пояснение Ибн аль-Каййима, «Тахдхиб ас-Сунан»]. Шейх Шамс ад-Дин ибн аль-Каййим ﷺ говорит, что этот хадис передал Исраиль от Абу Исхака ас-Сабии, Амр ибн Абдуллах от Алькамы от Абдуллы ибн Мас’уда, что он сказал о дии ошибки: двадцать пятых хиккат, двадцать джазъат, двадцать дочерей Лабун и двадцать дочерей Махадж. Об этом упомянул аль-Байхаки. Также так передавал Суфьян ас-Саври от Абу Исхака от Алькамы от Абдуллы и от Мансура от Ибрахима от Абдуллы. Также так передавал Абу Миджлаз от Абу Убайда от Абдуллы. Аль-Байхаки говорит, что это то, что сказал Абдулла ибн Мас’уд о возрасте, и оно меньше того, что передал аш-Шафии от некоторых табиинов. Имя верблюдов подходит под это, и это мнение сподвижника-юриста, поэтому оно предпочтительнее для следования. Тот, кто отказывается от него, приводит хадис Сахля ибн Аби Хатмы о ксасаме, где Пророк ﷺ принимал верблюдов садаки, а сыновья Махадж не имеют доли в обязательных садаках. Хадис о ксасаме, хотя и относится к умышленному убийству, а мы говорим о дии ошибки, показывает, что Пророк ﷺ, когда убийство не было доказано, принимал дии ошибки добровольно. И он объяснил хадис ибн Мас’уда тем, что он мункатъ, так как Абу Исхак не слышал от Алькамы. Аль-Мунзири приводит его и приводит хадисы ат-Тирмизи, ан-Насаи и ибн Маджах. Ат-Тирмизи говорит, что не знает хадиса муруфа (повышенного статуса) кроме этого, и что хадис от Абдуллы передавался муруфом. Абу Бакр аль-Баззар говорит, что не знает хадиса от Абдуллы муруфа, кроме этого иснада. Это его последние слова. Аль-Хаттаби упоминает, что Хишф ибн Малик неизвестен, и он известен только по этому хадису. Аш-Шафии одобрил это — [пояснение Ибн аль-Каййима, «Тахдхиб ас-Сунан»]. Якуб ибн Суфьян рассказывал: Бундар рассказывал: Умия ибн Халид рассказывал: Шу’ба сказал: я был у Абу Исхака аль-Хамдани, и ему сказали, что Шу’ба говорит, что ты не слышал от Алькамы ничего. Он ответил: правда. А Абу Убайда не слышал от отца. Шу’ба от Амра ибн Мурры: я спросил Абу Убайду, сохранил ли он что-то от отца, он ответил: нет. Затем он объяснил хадис Хишфа ибн Малик муруфа и то, что имел в виду аль-Байхаки. Он говорит, что то, что в хадисе ибн Мас’уда, меньше того, что передал аш-Шафии от некоторых табиинов, и что принимать его предпочтительнее. Аш-Шафии сказал в риваяте ар-Рабии: если Посланник Аллаха ﷺ говорит о убийстве умышленном и ошибочном, то в отношении умышленного убийства есть ужесточение — сорок халифов в его утробе, и это доказательство того, что дии ошибки, не смешанной с умыслом, отличается от этой дии. Люди расходились в этом, и убийцу обязывали выплатить сто верблюдов по сунне, а в том, в чём не было разногласий, не обязывали платить из верблюжьих зубов, кроме минимального. Имя верблюдов охватывает и маленьких, и больших. Дии ошибки — двадцать дочерей Махадж, двадцать дочерей Лабун, двадцать сыновей Лабун, двадцать хиккат и двадцать джазъат.