Сунан Абу Дауда · Призыв воздерживаться от речей в смуте
Хадис № 4662
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْأَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ: «إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ، وَإِنِّي أَرْجُو أَنْ يُصْلِحَ اللَّهُ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ، مِنْ أُمَّتِي» - وَقَالَ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ - وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمَتَيْنِ "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص135
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص58
Нам передали Мусаддад и Муслим ибн Ибрахим — они сказали: нам передал Хаммад от Али ибн Зайда, от аль-Хасана, от Абу Бакры. И также — нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна от Мухаммада ибн Абдуллаха аль-Ансари, который сказал: мне передал аль-Аш‘ас от аль-Хасана, от Абу Бакры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал аль-Хасану ибн Али: «Этот мой сын — сеййид (глава), и я надеюсь, что Аллах примирит через него две группы моей общины» — а в хадисе от Хаммада сказано: «...и, может быть, Аллах примирит через него две большие группы мусульман»