HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О том, кто избегает брата-мусульманина

Хадис № 4911

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا، وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص204
  • Зубайр Али Заи:Привёл в своём «Сахихе» аль-Бухари (6077) и Муслим (2560).
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص272
Нам передал Абдуллах ибн Масляма, от Малика, от Ибн Шихаба, от Атаа ибн Язида аль-Лайси, от Абу Айюба аль-Ансари, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не разрешается мусульманину избегать своего брата более трёх дней: они встречаются, и один отворачивается, и другой отворачивается, и лучший из них двоих тот, кто первым начинает с приветствия (салям)».
т. 4 с. 278

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 1