HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Омовение по одному разу

Хадис № 42

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَهَنَّادٌ، وَقُتَيْبَةُ، قَالُوا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً». وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ، وَجَابِرٍ، وَبُرَيْدَةَ، وَأبِي رَافِعٍ، وَابْنِ الْفَاكِهِ، وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَرَوَى رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً». وَلَيْسَ هَذَا بِشَيْءٍ، وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى ابْنُ عَجْلَانَ، وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
  • Ат-Тирмизи:Лучшее и достовернейшее в этой главеأحسن شيء في هذا الباب وأصحجامع الترمذي ج1 ص90
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص44
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари
Нам передали Абу Курайб, Хаммад и Кутайба, они сказали: «Нам передал Вакиʻ от Суфьяна». Также — нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Яхья ибн Саид, он сказал: нам передал Суфьян от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Ибн Аббаса: «Пророк ﷺ совершил малое омовение по одному разу (каждую часть тела)». По этой теме есть также хадисы от Умара, Джабира, Бурайды, Абу Рафиа и Ибн аль-Факиха, а хадис Ибн Аббаса — лучшее и наиболее достоверное из того, что передано по этой теме. Рашдин ибн Саʻд и другие передали этот хадис от ад-Даххака ибн Шурахбиля, от Зайда ибн Асляма, от его отца, от Умара ибн аль-Хаттаба: «Пророк ﷺ совершил малое омовение по одному разу». Но это не имеет ценности, а достоверно то, что передали Ибн Аджлян, Хишам ибн Саʻд, Суфьян ас-Саури и Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ.
т. 1 с. 60

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 2