Джами ат-Тирмизи · Укорачивание молитвы в путешествии
Хадис № 545
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ: سُئِلَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ صَلَاةِ المُسَافِرِ، فَقَالَ: «حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَحَجَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُمَرَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُثْمَانَ سِتَّ سِنِينَ مِنْ خِلَافَتِهِ - أَوْ ثَمَانِيَ سِنِينَ - فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»
- Ат-Тирмизи:достоверныйصحيحجامع الترمذي ج1 ص548
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный благодаря другим путям
- Аль-Албани:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهصحيح سنن الترمذي ج1 ص304
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:слабый
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Хушайм, сказал: нам сообщил Али ибн Зайд ибн Джуд‘ан, от Абу Надры, сказал: Имрана ибн Хусайна спросили о молитве путника, и он сказал: «Я совершал хадж вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он молился по два раката; я совершал хадж вместе с Абу Бакром, и он молился по два раката; и с Умаром — он молился по два раката; и с Усманом шесть лет из его правления — или восемь лет — он молился по два раката». Этот хадис хороший, достоверный.