HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 1326

حَدَّثَنَا الحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا حَكَمَ الحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَإِذَا حَكَمَ فَأَخْطَأَ، فَلَهُ أَجْرٌ وَاحِدٌ» وَفِي البَابِ عَنْ عَمْرِو بْنِ العَاصِ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ: حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج3 ص8
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص65
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам передал аль-Хусайн ибн Махди, он сказал: нам передал Абд-ар-Раззак, он сказал: нам сообщил Ма‘мар от Суфьяна ас-Саури, от Яхьи ибн Са‘ида, от Абу Бакра ибн Амра ибн Хазма, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если судья выносит решение, приложив усилие (иджтихад), и оказывается прав, то ему полагается две награды. А если он выносит решение и ошибается, то ему полагается одна награда». Об этом также передано от Амра ибн аль-Аса и Укбы ибн Амира. Хадис Абу Хурайры — хороший (хасан), редкий (гариб) с этой стороны передачи. Мы не знаем его как хадис от Суфьяна ас-Саури, от Яхьи ибн Са‘ида, иначе как через хадис Абд-ар-Раззака от Ма‘мара от Суфьяна ас-Саури.
т. 3 с. 607

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2