Хадис № 1684

Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Абдур-Рахман ибн Махди от Муавии ибн Салиха, от Раби‘и. Он сказал: мне передал Каза‘а. Он сказал: Я пришёл к Абу Са‘иду аль-Худри (да будет доволен им Аллах) — вокруг него была толпа людей. Когда люди разошлись, я сказал: «Я не спрошу тебя о том, о чём спрашивают тебя эти люди». Я спросил его о посте в пути. Он сказал: «Мы отправились в путь с Посланником Аллаха ﷺ в Мекку, будучи постящимися. Мы остановились на одной стоянке. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы приблизились к вашему врагу, и разговение — сильнее для вас». Это было послаблением, и кто-то из нас постился, а кто-то разговелся. Затем мы остановились на другой стоянке. Он сказал: «Вы утром встретите вашего врага, и разговение — сильнее для вас, разговейтесь». Это было категорическим повелением, и мы разговелись». Затем он сказал: «Мы видели себя постящимися с Посланником Аллаха ﷺ после этого в пути».

Нам передал Ибрахим ибн Исхак: нам передал Ибн аль-Мубарак от Са‘ида ибн Абд аль-Азиза, от Атыйи ибн Кайса, от Каза‘а, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ дошёл в год завоевания Мекки до Марр аз-Захрана, он сообщил нам о предстоящей встрече с врагом и повелел нам прервать пост, и мы все прервали пост».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, сказав: мне передал Муавия, то есть ибн Салих, от Раби‘и ибн Язида, который сказал: мне передал Каза‘а, который сказал: я пришёл к Абу Сайду, и вокруг него было много людей. Когда люди разошлись, я сказал ему: «Я не буду спрашивать тебя о том, о чём спрашивали эти люди». Я сказал: «Я спрошу тебя о молитве Посланника Аллаха ﷺ». Он ответил: «Нет тебе в этом никакой пользы». Но я повторил вопрос, и тогда он сказал: «Когда объявляли о полуденной молитве, кто-нибудь из нас отправлялся на Бакы‘, справлял там нужду, затем шёл домой, совершал малое омовение, а потом возвращался в мечеть, а Посланник Аллаха ﷺ ещё был в первом ракате». Он сказал: и я спросил его о закяте. Он ответил: «Не знаю, возводил ли он это к Пророку ﷺ».

Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал Са‘ид ибн Абд-аль-Азиз, он сказал: мне передал Атыйя ибн Кайс от того, кто ему рассказал, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ известил нас о выступлении в поход в год завоевания (Мекки), на вторую ночь месяца рамадан. Мы вышли, соблюдая пост, и когда достигли Кадида, Посланник Аллаха ﷺ велел нам прервать пост. Люди разделились: одни постились, а другие прервали пост. Когда же он достиг ближайшей стоянки перед встречей с врагом, он велел нам прервать пост, и мы все прервали его».

Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘, [он сказал]: нам передал Са‘ид ибн Абд аль-Азиз от Атыйи ибн Кайса, от Каза‘а, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам выступить в поход в год завоевания (Мекки), когда прошли две ночи рамадана, и мы вышли, постясь, пока не достигли аль-Кадида. Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел нам прервать пост. И люди разделились на две группы: одни постились, а другие прервали пост».