Хадис № 2444

Нам передал Мухаммад ибн Исмаил, он сказал: нам передал Яхья ибн Салих, он сказал: нам передал Мухаммад ибн аль-Мухаджир, от аль-Аббаса, от Абу Салляма аль-Хабаши, он сказал: «Умар ибн Абд аль-Азиз послал за мной, и меня повезли на почтовых лошадях». Он сказал: «Когда я вошёл к нему, я сказал: «О повелитель верующих, тяжело далась мне поездка на почтовых». Он сказал: «О Абу Салям, я не хотел причинить тебе тяготу, но до меня дошёл хадис, который ты передаёшь от Саубана, от Пророка ﷺ, о (райском) пруде, и я захотел, чтобы ты сообщил мне его лично»». Абу Салям сказал: «Мне передал Саубан от Пророка ﷺ, что он сказал: «Мой пруд — от Адана до Аммана аль-Балька. Вода его белее молока и слаще мёда, а кубков его — по числу звёзд небесных. Кто выпьет из него хоть глоток, тот никогда после не почувствует жажды. Первыми придут к нему бедные мухаджиры — с взлохмаченными волосами, в запылённых одеждах, те, которые не женятся на изнеженных женщинах и перед которыми не открываются врата к власти»». Умар сказал: «Но я женился на изнеженных женщинах, и предо мной открылись врата к власти: я женился на Фатиме бинт Абд аль-Малик. Поэтому я непременно не буду мыть свою голову, пока она не станет взлохмаченной, и не буду стирать одежду, что прилегает к моему телу, пока она не загрязнится». «Это хадис редкий (гариб) с такой передачей». Этот хадис передаётся также от Ма‘дана ибн Абу Тальхи, от Саубана, от Пророка ﷺ. «Абу Саллям аль-Хабаши, его имя — Мамтур, он шамиец, надёжный передатчик (сика)».