Хадис № 3076

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Абд-ас-Самад ибн Абд-аль-Варис, сказал: нам передал Умар ибн Ибрахим от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Когда Хавва забеременела, Иблис ходил вокруг неё, а её дети не выживали. Тогда он сказал: «Назови его Абд-аль-Харис». Она назвала его Абд-аль-Харис, и он выжил. Это было по внушению и повелению шайтана». «Это хороший, редкий (гариб) хадис, мы знаем его только через передачу Умара ибн Ибрахима от Катады. Некоторые передали его от Абд-ас-Самада, но не возвели к Пророку».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Сафван ибн Иса, сказал: нам передал аль-Харис ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Зубаб от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда Аллах создал Адама и вдохнул в него дух, тот чихнул и сказал: «Хвала Аллаху». Так он восхвалил Аллаха с Его дозволения. Тогда Господь его сказал ему: «Да помилует тебя Аллах, о Адам! Пойди к тем ангелам — к собранию из них, сидящих там, — и скажи: «Мир вам»». Они сказали: «И тебе мир и милость Аллаха». Затем он вернулся к своему Господу, и Он сказал: «Это твоё приветствие и приветствие твоих сыновей между собой». Затем Аллах сказал ему, держа обе Свои руки сжатыми: «Выбери, какую пожелаешь». Адам сказал: «Я выбираю правую руку моего Господа», — а обе руки моего Господа благодатны и являются правой. Затем Он раскрыл её, и вот в ней оказались Адам и его потомство. Адам спросил: «Господи, кто это?» Он ответил: «Это твоё потомство». И оказалось, что у каждого человека на лбу его написан срок его жизни. И среди них был человек, самый светлый из них — или один из самых светлых. Адам спросил: «Господи, кто это?» Он ответил: «Это твой сын Дауд, я предписал ему срок жизни в сорок лет». Адам сказал: «Господи, добавь ему из его срока жизни». Он сказал: «Это то, что было предписано ему». Адам сказал: «Господи, я отдаю ему шестьдесят лет из моего срока жизни». Он сказал: «Ты и это (сделал)»». Он сказал: «Затем Адам был поселён в Раю на то время, что пожелал Аллах, а затем был низведён оттуда. И Адам считал (годы) сам для себя. Затем к нему пришёл ангел смерти, и Адам сказал ему: «Ты поспешил, мне же было предписано тысяча лет». Он ответил: «Да, но ты отдал своему сыну Дауду шестьдесят лет». И Адам отрёкся — и отреклось его потомство, и он забыл — и забыло его потомство». Он сказал: «С того дня было велено записывать и брать свидетелей». Этот хадис хороший, редкий (гариб) в этом изводе, и передан он и другими путями от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ — из передачи Зайда ибн Асляма от Абу Салиха от Абу Хурайры от Пророка ﷺ.