Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3135
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ قُرَشِيٌّ كُوفِيٌّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا﴾ [الإسراء: ٧٨] قَالَ: «تَشْهَدُهُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ». «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَرَوَى عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ. حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج5 ص204
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن الترمذي ج3 ص286
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад, курашит, куфиец, сказал: нам передал мой отец от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ относительно слов Всевышнего: «И читай Коран на заре. Поистине, чтение Корана на заре свидетельствуется» [аль-Исра: 78]. Он сказал: «Его свидетельствуют ангелы ночи и ангелы дня». Это хадис хороший, достоверный. И передал Али ибн Мусхир от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры и Абу Саида, от Пророка ﷺ, подобное этому. Это нам передал Али ибн Худжр, сказал: нам передал Али ибн Мусхир от аль-Амаша, и он привёл (хадис), подобный этому.