Сунан ан-Насаи
Хадис № 539
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ (ح) وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَا: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ: «سُئِلَ أَنَسٌ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ ﷺ خَاتَمًا؟ قَالَ: نَعَمْ، أَخَّرَ لَيْلَةً صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ، فَلَمَّا أَنْ صَلَّى أَقْبَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا قَالَ أَنَسٌ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ» فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص183
- Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
Сообщил нам Али ибн Худжр, сказал: нам передал Исмаил (далее иная цепочка), — и нам возвестил Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Халид, — оба они сказали: нам передал Хумайд, который сказал: «Анаса спросили: носил ли Пророк ﷺ кольцо? Он ответил: Да. Однажды ночью он отложил последнюю ночную молитву почти до середины ночи. Когда он совершил молитву, Пророк ﷺ обратился к нам лицом и сказал: «Вы продолжаете находиться в молитве, пока ждёте её»». Анас сказал: «Как будто я (сейчас) вижу блеск его кольца». В хадисе Али (сказано): «до середины ночи».