Сунан ан-Насаи
Хадис № 788
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ (ح). قَالَ: وَحَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ «أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ وَهُوَ أَعْمَى، وَأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: إِنَّهَا تَكُونُ الظُّلْمَةُ، وَالْمَطَرُ، وَالسَّيْلُ، وَأَنَا رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ، فَصَلِّ يَا رَسُولَ اللهِ فِي بَيْتِي مَكَانًا، أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ؟ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ مِنَ الْبَيْتِ فَصَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص261
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Харун ибн Абдуллах, сказавший: нам передал Ма'н, сказавший: нам передал Малик. (Другая цепочка). Он сказал: и нам передал аль-Харис ибн Мискин, читавший нам этот хадис, а я слушал — и приведённая здесь формулировка принадлежит ему — от Ибн аль-Касима, сказавшего: мне передал Малик от Ибн Шихаба от Махмуда ибн ар-Раби, что Итбан ибн Малик был имамом своего народа, будучи слепым, и что он сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «Бывает темнота, дождь и потоп, а я — человек со слабым зрением. Помолись же, о Посланник Аллаха, в каком-нибудь месте моего дома, чтобы я сделал его местом для молитвы». И Посланник Аллаха ﷺ пришёл и сказал: «Где ты хочешь, чтобы я помолился для тебя?» Тот указал на место в доме, и Посланник Аллаха ﷺ помолился там.