Хадис № 1385

«В пятничный день у каждой двери мечети ангелы записывают тех, кто приходит первым. Когда имам садится, они сворачивают свои свитки и слушают поминание».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В день пятницы у каждой двери мечети стоят ангелы и записывают людей в порядке их прихода — сначала пришедших. Когда выходит имам, они сворачивают свитки и слушают хутбу. Мигрант к молитве подобен тому, кто ведет жирный бык, следующий за ним подобен тому, кто ведет худую корову, следующий — того, кто ведет барана, — и так далее, пока не упомянет курицу и яйцо. Кто приходит после этого, тот приходит к молитве лишь по праву».

Пророк ﷺ, сказал: «Мигрант, который приходит в пятничную молитву, подобен мигранту, который приходит с жирным телом (то есть в хорошем состоянии), следующий за ним подобен мигранту с телом коровы, а следующий за ним...».

Пророк ﷺ сказал: «В день пятницы у каждой двери мечети стоят ангелы, записывая приходящих в порядке их прихода. Когда имам садится, они сворачивают свои свитки и приходят слушать напоминание.»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не восходит и не заходит солнце над днем лучше дня пятницы, и нет ни одного существа, кроме того, что оно боится дня пятницы, кроме этих двух тяжеловесных — из джиннов и людей. У каждого входа в мечеть стоят два ангела, которые записывают первых и лучших (пришедших), как человек, который принес жир, как тот, кто принес корову, овцу, птицу или яйцо. Когда имам садится, свитки сворачиваются».

Пророк ﷺ сказал: «В день пятницы у каждой двери (мечети) стоит ангел, который записывает имена тех, кто приходит первым».

Пророк ﷺ сказал: «В день пятницы ангелы стоят у дверей мечети и записывают людей по времени их прихода: пришёл такой-то в такой-то час, пришёл такой-то в такой-то час, пришёл такой-то, когда имам произносит проповедь, пришёл такой-то и успел на молитву, но не успел на пятничную проповедь, то есть не успел на хутбу».

Нет дня, когда солнце восходит или заходит, лучше или величественнее дня пятницы. Нет ни одного существа, кроме того, что боится дня пятницы, кроме этих двух тяжёлых — джиннов и людей. У каждой двери стоят два ангела, записывающих: первый — как человек приносит жир, второй — как человек приносит корову, третий — как человек приносит овцу, четвёртый — как человек приносит птицу, пятый — как человек приносит яйцо. Когда имам садится, свитки сворачиваются.

Я вошёл с ним в мечеть в день пятницы, и он увидел мальчика. Он сказал ему: «О мальчик, иди и играй». Он ответил: «Я пришёл в мечеть». Он снова сказал: «О мальчик, иди и играй». Он ответил: «Я пришёл в мечеть». Тогда он сказал: «Сиди, пока не выйдет имам». Он сказал: «Да».

Пророк ﷺ сказал: «В день пятницы ангелы приходят к дверям мечети и записывают людей по их приходам. Приходит такой-то в такой-то час — (Хаммад сказал: думаю, он сказал — пять раз). Приходит такой-то, когда имам произносит проповедь. Приходит такой-то и успевает на молитву, но не успевает на пятничную проповедь, то есть не успевает на хутбу».

Пророк ﷺ сказал: «Переселенец желает жертвоприношение в пятницу, как приближение к Аллаху: кто-то приносит верблюда, кто-то корову, кто-то овцу, кто-то курицу, а кто-то яйцо».

У каждого входа в мечеть в день пятничной молитвы стоят ангелы, которые записывают приходящих. Когда имам садится, свитки сворачиваются. Первый пришедший — как тот, кто ведет быка за рога, следующий — как тот, кто ведет корову, за ним — как тот, кто ведет овцу, а следующий — как тот, кто ведет курицу.

В день пятницы ангелы садятся у дверей мечети и записывают, кто из людей пришел и кто ушел по своим делам. Один приносит горшок, другой — корову, третий — овцу, четвертый — курицу, пятый — воробья, шестой — яйцо. Когда муэдзин призывает к молитве, а имам садится на минбар (кафедру), свитки сворачиваются, и они входят в мечеть, чтобы слушать напоминание.

«Тот, кто спешит на пятничную молитву, подобен тому, кто ведёт в бой крупный рогатый скот, затем следующий за ним подобен тому, кто ведёт в бой корову, а следующий — подобен тому, кто ведёт в бой овцу. Когда имам садится на минбар (кафедру), свитки свитков сворачиваются, и они садятся слушать напоминание»

«Пример мухаджира (переселенца) к молитве подобен тому, кто ведёт верблюда, затем того, кто идёт за ним — корову, затем того, кто идёт за ним — барана, затем того, кто идёт за ним — курицу, затем того, кто идёт за ним — яйцо».

В день пятницы у каждой двери мечети стоят ангелы, записывающие людей по очереди на их места. Когда выходит имам, свитки сворачиваются, и они слушают проповедь. Первыми к молитве идут те, кто ведёт, как бык, затем следующий — как корова, затем следующий — как баран, пока не упомянули курицу и яйцо.

В пятницу ангелы сидят у дверей мечети и записывают людей по их местам. Люди в этом собрании подобны тому, кто принес жирного барана, тому, кто принес корову, тому, кто принес овцу, тому, кто принес курицу, тому, кто принес воробья и тому, кто принес яйцо.