Сунан ан-Насаи
Хадис № 1876
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ - وَهُوَ الْأَزْرَقُ -، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْنَهُمَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللهُ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمُ الْجَنَّةَ. قَالَ: يُقَالُ: لَهُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ فَيَقُولُونَ: حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا، فَيُقَالُ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص22
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщили Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим ибн Улайя и Абдуррахман ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Исхак — это аль-Азрак — от Авфа, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет таких двух мусульман, между которыми умрут трое детей, не достигших зрелости, чтобы Аллах по милости Своей к ним не ввёл их родителей в Рай». Он сказал: «Детям будет сказано: «Войдите в Рай», а они скажут: «Пока не войдут наши родители». Тогда будет сказано: «Войдите в Рай — вы и ваши родители»».