Хадис № 2160

Нам передали Яхья ибн Яхья и Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля, они сказали: нам сообщил Абу Муавия от аль-Амаша, от Умары ибн Умайра, от Абу Атыйи, который сказал: «Я и Масрук пришли к Аише и сказали: «О мать верующих! Два человека из сподвижников Мухаммада ﷺ: один из них торопится разговляться и торопится с молитвой, а другой откладывает разговление и откладывает молитву». Она спросила: «Кто из них торопится разговляться и торопится с молитвой?»» Он сказал: «Мы сказали: «Абдуллах» (то есть Ибн Масуд)». Она сказала: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ». Абу Курайб добавил: «А другой — Абу Муса».

Нам передал Мусаддад: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша от Умары ибн Умайра от Абу Атыйи, который сказал: «Я и Масрук пришли к Аише (да будет доволен ею Аллах) и спросили: «О мать верующих, есть два человека из числа сподвижников Мухаммада ﷺ: один спешит с разговением и спешит с молитвой, а другой откладывает разговение и откладывает молитву». Она спросила: «Кто из них спешит с разговением и спешит с молитвой?» Мы ответили: «Абдуллах». Она сказала: «Так же поступал Посланник Аллаха ﷺ»».

Нам передал Ханнад, сказал: нам передал Абу Му'авия от аль-А'маша от Умары ибн Умайра от Абу Атыйи, который сказал: я и Масрук вошли к Аише и сказали: «О мать верующих, среди сподвижников Пророка ﷺ есть двое: один спешит с разговением и спешит с молитвой, а другой откладывает разговение и откладывает молитву». Она спросила: «Кто из них спешит с разговением и спешит с молитвой?» Мы ответили: «Абдуллах ибн Мас'уд». Она сказала: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ». А другой — это Абу Муса. — Это хадис хороший достоверный (хасан сахих). Абу Атыйя — это Малик ибн Абу Амир аль-Хамдани, также говорят: ибн Амир аль-Хамдани, и «ибн Амир» более верно.

Нам передал Абу Му‘авия, нам передал аль-А‘маш от Умары, от Абу Атыйи, который сказал: я и Масрук вошли к Аише и сказали ей: «О мать верующих, [расскажи о] двух мужчинах из числа сподвижников Мухаммада ﷺ: один из них торопится разговляться и торопится с молитвой, а другой откладывает разговление и откладывает молитву». Он сказал: она спросила: «Кто из них торопится разговляться и торопится с молитвой?» Он сказал: мы ответили: «Абдуллах ибн Мас‘уд». Она сказала: «Так же поступал и Посланник Аллаха ﷺ». А другой был Абу Муса

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Суляймана, сказавшего: я слышал, как Хайсама передавал от Абу Атыйи, который сказал: мы сказали Аише: «Среди нас есть двое мужчин из числа сподвижников Пророка ﷺ: один из них спешит разговляться и откладывает предрассветную трапезу, а другой откладывает разговление и спешит с предрассветной трапезой». Он сказал: тогда Аиша спросила: «Кто из них тот, кто спешит разговляться и откладывает предрассветную трапезу?» Он сказал: я ответил: это Абдуллах. Она сказала: «Так же поступал и Посланник Аллаха ﷺ».

«Среди нас было два человека из сподвижников Пророка ﷺ: один спешил с разговением и откладывал предрассветную трапезу, а другой откладывал разговение и спешил с предрассветной трапезой». Она спросила: «Кто из них спешил с разговением и откладывал предрассветную трапезу?» Я ответил: «Абдуллах ибн Мас‘уд». Она сказала: «Именно так поступал Посланник Аллаха ﷺ»

«У нас два человека: один спешит с разговением и задерживает сухур, а другой задерживает разговение и спешит с сухуром». Она спросила: «Кто из них спешит с разговением и задерживает сухур?» Я сказал: «Абдуллах ибн Мас‘уд». Она сказала: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ»

«Я и Масрук вошли к Аише и сказали ей: «О мать верующих, два человека из числа сподвижников Мухаммада ﷺ — один спешит разговляться и спешит совершить молитву, а другой откладывает разговение и откладывает молитву». Она спросила: «Кто из них спешит разговляться и спешит совершить молитву?» Мы ответили: «Абдуллах ибн Мас‘уд». Она сказала: «Именно так поступал Посланник Аллаха ﷺ». А другой — Абу Муса (да будет доволен им Аллах)».